喋るの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: ...がましい
近似；类似
以「Nがましい」,「R-がましい」的形式，构成同义形容词。主要用于表达不愉快的事。

A: You have nothing to say, don't you?
もしくは
I wanted you to be quiet (but you said something).
のような意味だと思います。

A: 日本語で話すことは簡単だと感じるけど、他の国の人にとっては難しいのかな？
と最近思っています。

Speaking japanese is easy for me, but I think it is difficult for foreigners recently.

A: 誰も喋らないので、私一人が、ベラベラ喋っちゃったよ

A: 彼はよく喋る
よく喋るやつだ

A: 君はともだちのプライベートをひとに喋りすぎる。
君のなやみごとを僕に話してくれ。

A: 英語を喋る
eigo wo shaberu
英語を喋っている
eigo wo shabette iru
英語を喋っていた
eigo wo shabette ita

A: 「動詞＋の＋が＋できます」という言い方は普通しません。「動詞＋の＋こと＋が＋できます」は正しいです。
「走るのができます」　不自然
「読むのができます」　不自然
「話すのができます」　不自然

しかし「できます」以外では使えます。私も理由は分かりません。
「走るのが速いですね。」　自然
「読むのが上手いですね」　自然
「話すのが早くて聞き取れません」　自然

他は動詞の可能系を使うことも多いです。
喋れます。
走れます。
話せます。

A: 喋る
to chat
to speak
to talk

話す
to tell
to talk
to speak

When you 喋る, you speak/talk more randomly about many topics. 話す sounds more like you do the action with your firm will.

For example, when you are talking to your friends about the serious problems in your family, you should describe it as 話す, not 喋る. And if you 喋る about it, it sounds like you talk about it carelessly.

A: 喋る chat
話す talk

A: '喋る' is 'I speak' and '喋れる' is 'I can speak'.

A: Very difficult to generalize.
I think,
喋る is close to speak
話す is closer to talk

彼は、喋りすぎだよ。He tends to speak too much, or trends to make a speach. not good
話が上手すぎる人は、信用できないよ。You can't trust smooth talkers.
話し下手、poor talker

A: 他の例文?
「風邪なんで今日は仕事行けません」とか。 名詞 ＋ なので (なんで(なんで)で、 理由を表します。

他の用法なら、
なんで = どうして, why
「なんでだろう」

A: 喋るも話すも意味は、そんなに変わらないです。ただ、｢日本語を話す｣は正しいですが、｢日本語を喋る｣とは言わないです。

喋る は友達同士で話すイメージです。

これは感覚的なことで、「喋る」を使うと不自然に聞こえる場合がありますが、「話す」を使って不自然に聞こえることはほとんどないと思うので、その感覚がわからない間は｢話す｣を使うことをオススメします。

A: × 喋るもんなら喋ってみろ
✓ 喋れるもんなら喋ってみろ

A: なるほど、ようやく状況が掴めてきました。
正直どう書いても滑稽になってしまうと思うのですが、「吾輩は和也の刀である」「我は和也の刀なり」などと書けば大げさな感じがして面白いかもしれません。

A:
日本では、男性が女性の立場や、女性が男性の立場で歌う歌がときどきあります。「俺」は家族や友達と話すときに男性が使う代名詞ですが、フォーマルな場所では使えません。

A: 歌を歌う時は、歌詞をはっきりさせるためにWOと発音する時がありますが、歌でもOと発音することもあると思います。

A: お話しするお時間はありますか？(polite)
or simply お時間はありますか？