国会の例文や意味・使い方に関するQ&A
「国会」を含む文の意味
Q:
国会で菅総理大臣の後任の総理大臣に選出される運びで、新しい内閣を発足させます。の記事の中にある
”選出される運び”というのはどういう意味でしょうか? 運びの具体的な意味は何でしょうか? とはどういう意味ですか?
”選出される運び”というのはどういう意味でしょうか? 運びの具体的な意味は何でしょうか? とはどういう意味ですか?
A:
"運び"は"予定"と意味がほとんど同じです。
"予定"の意味に[計画通りに進んでいる]というニュアンスが加えられます!
"予定"の意味に[計画通りに進んでいる]というニュアンスが加えられます!
Q:
国会議員を手伝う仕事や横浜市の議員をした。 とはどういう意味ですか?
A:
He was a secretary of the House of Representatives was a city delegate of Yokohama. I think the person is Suga-san, the prime minister of Japan.
Q:
国会総動員法 とはどういう意味ですか?
A:
ありがとうございます
Q:
国会が再開した。 とはどういう意味ですか?
A:
"The National Diet restarted."
The National Diet, which was discontinued by some reasons, restarted.
The National Diet, which was discontinued by some reasons, restarted.
「国会」の類語とその違い
Q:
国会議員だろうが公務員だろうが、税金を納めるべきだ と 国会議員だろうが公務員だろうが、税金を納めてしかるべきだ はどう違いますか?
A:
「すべき」だと、「そうした方が良い」「そうする義務がある」という意味になります😊
「しかるべき」を使うと、「そうするのが適切/当然」というニュアンスが出ます😊
「しかるべき」を使うと、「そうするのが適切/当然」というニュアンスが出ます😊
Q:
国会議員にしろ公務員にしろ、税金は収めなきゃいけない と 国会議員だろうが公務員だろうが、税金は納めなきゃいけない はどう違いますか?
A:
意味は同じだと思います。
ただ、「だろうが」の方が、感情的emotional です。「にしろ」は、冷静な言い方です。
意味は同じだと思います。
ただ、「だろうが」の方が、感情的emotional です。「にしろ」は、冷静な言い方です。
Q:
国会では環境税の税率をめぐって早朝まで協議が続いた。 と 国会では環境税の税率をめぐる協議が早朝まで続いた。 はどう違いますか?
A:
同じだと思います。
Q:
国会 と 議会 はどう違いますか?
A:
国会 National Assembly
議会 assembly, can be used as 地方議会 市議会 etc.
議会 assembly, can be used as 地方議会 市議会 etc.
Q:
国会 と 議会 はどう違いますか?
A:
国会, as 国 shows, means the national legislature,
whereas, 議会 means all sorts of legislature
地方議会
whereas, 議会 means all sorts of legislature
地方議会
「国会」についての他の質問
Q:
https://www.asahi.com/sp/articles/DA3S14369097.html?iref=editorial_backnumber
国会審議にヤジはままあるとはいえ、立法府のチェックを受ける立場の閣僚側が質問者に放つのは筋違いだ。
여기서 ヤジを放つ ヤジを飛ばす
二つとも同じ意味で自然ですか?
国会審議にヤジはままあるとはいえ、立法府のチェックを受ける立場の閣僚側が質問者に放つのは筋違いだ。
여기서 ヤジを放つ ヤジを飛ばす
二つとも同じ意味で自然ですか?
A:
「ヤジを飛ばす」は慣用句で他人の動作や発言を大声で茶化したりののしったりするという意味です。
ここでの「飛ばす」と「放つ」の意味は
「飛ばす」…言葉や情報を大声で発する
例 デマを飛ばす
「放つ」…矢・弾丸などをうち勢いをつけてある方向に飛ばす。例 「ホームランを放つ」「質問の矢を放つ」
「ヤジを放つ」は慣用句ではないと思います。でも矢で射るように「ヤジ」をするどく質問者に投げたという自然な表現です。
ここでの「飛ばす」と「放つ」の意味は
「飛ばす」…言葉や情報を大声で発する
例 デマを飛ばす
「放つ」…矢・弾丸などをうち勢いをつけてある方向に飛ばす。例 「ホームランを放つ」「質問の矢を放つ」
「ヤジを放つ」は慣用句ではないと思います。でも矢で射るように「ヤジ」をするどく質問者に投げたという自然な表現です。
Q:
国会では昨年、選挙での候補者数をできる限り男女均等にするようめざす法律ができた。だが、今年の参院選で自民党が立てた女性候補は15%だった。安倍政権が掲げる「女性が輝く社会」の[[看板が空々しく響く]]。
[[看板が空々しく響く]]とはどういう意味ですか?
看板として掲げたが、余計だ。ということを詩的に表現したことですか?
[[看板が空々しく響く]]とはどういう意味ですか?
看板として掲げたが、余計だ。ということを詩的に表現したことですか?
A:
단순한 의미를 보자면 그런 느낌입니다:)
간판의 메시지가 무색하게 현실은 그렇지 않다는 의미이니 원문을 조금 의역하자면
'여성이 빛나는 사회'라는 말은(문구는) 허공에 울릴 뿐이다
이런 느낌으로 보시면 될 것 같아요
간판의 메시지가 무색하게 현실은 그렇지 않다는 의미이니 원문을 조금 의역하자면
'여성이 빛나는 사회'라는 말은(문구는) 허공에 울릴 뿐이다
이런 느낌으로 보시면 될 것 같아요
Q:
What is your opinion on the new law proposed by the legislator in the congress?
国会議員の申し込む法律は意見が何ですか この表現は自然ですか?
国会議員の申し込む法律は意見が何ですか この表現は自然ですか?
A:
国会議員の申し込んだその新しい法律について、あなたはどう思いますか?
Q:
国会は大きい権限を持っていて、たとえば法令を規定します。 この表現は自然ですか?
A:
国会は法律の制定をはじめとする強大な権限を持っています。
Q:
「国会の下院」と「衆院」は同じですか?
A:
日本の国会は下院とは言いませんが、アメリカのthe House of Representativesに相当するのは衆議院で、新聞などで省略して衆院といいます。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
国会
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- Is it okay to wear revealing clothes to a Japanese festival?
- let me know what kind of men you like ( informal ) は 日本語 で何と言いますか?
- How to say uncle __name__ in Japanese. If Uncle’s name is Dylan Dylanおじさん?
- 心 と 心臓 はどう違いますか?
- nice to meet you は 日本語 で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- Aさんは病気にかこつけて休みを取った。 質問:実際Aさんは病気にかかりましたか。
- 外で布団を干す と 外に布団を干す はどう違いますか? に も動作の行われる場所を提示する機能があると思いますが、この場合は、そうなのでしょうか?
- Hello, is this sentence okay? 韓国料理店の近くに映画館かも。 I know 近く means 'near', I was actually looking fo...
- 日本の迷信について、質問があるんですが、 どうして: -霊柩車を見たと時に親指を隠さないと行けませんか。 -朝🕷️を殺すのはだめですか。 -雷が鳴っている時はへそを隠さないと行けませんか。
- 鈴木先輩が私を助けた/手伝ったおかげで、日本語能力試験に順調に合格しました。この間に、詳しく教えてくれたり、試験についての資料を送ってくれたりして、本当にありがとうございます。 また会えるのを楽...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?