地図の例文や意味・使い方に関するQ&A

「地図」を含む文の意味

Q:地図の上では、もう小指の先ふたつ分ほどで、\n小さな島が見えてくるようだった。」の小指の先ふたつ分 とはどういう意味ですか?
A: 「小指の先」は、「小指のつめのある部分」だと思います。だいたい 1 cm くらいでしょうか。なので、地図で見たら、小さな島まであと「小指の先ふたつ分」= 2 cm ほどの距離がある(近づいてきた)という状況だと思います。🙂
Q: 地図を頼りに歩いてきているはずが、なぜか何度も同じ廊下に出てしまう。 とはどういう意味ですか?
A: Even though I am following the map, I end up in a same corridor again and again somehow
Q: 地図を見て来てください。 とはどういう意味ですか?
A: 来る前に地図を見ておいてください、がいいですね。「〜ておく」をつかうと、be prepared...の意味になります。
Q: この地図をもう1枚コピーしてください。 とはどういう意味ですか?
A: Please give me another copy of this map.
Q: 地図はあちらに着いてから、買ったほうがいいと思います。 とはどういう意味ですか?
A: "I think is better to buy a map at your destination(Ex. a local city/a tourist spot).
(Because I think you can get more detaild map than here(ex. the airport or the metropolis))".

「地図」の使い方・例文

Q: 地図 を使った例文を教えて下さい。
A: 伊能忠敬は江戸時代に初めて正確な日本地図を作った人物だ。

行ったことのない場所の地図を見て、そこがどんなところなのか想像するのが好き。

この町は私の地元なので、地図を見なくても迷わない。

宝の地図を手に入れた夫は、宝を探す冒険に出ました。

伊能忠敬(いのうただたか)
江戸時代(えどじだい)

「地図」の類語とその違い

Q: 地図の上でなら、どんなところにでも行けるよ と 地図の上でなら、どんなところにも行けるよ はどう違いますか?
A: 同じですが、「どんな所にでも」は少し強調があります。
Q: この地図を見てもいいですか と この地図を見られますか はどう違いますか?
A: 「見てもいいですか」だと許可を求めます。
「見られますか」だと単に見ることができるかどうか聞きます。
If I translate this in english, it's like
"May I take a look this map?"
"Could I take a look this map(in anyway)?"
Q: 地図ですか(↗️)? と 地図ですか。(↘️) はどう違いますか?
A: 地図ですか?⤴️is like asking that it is a map or not

地図ですか。⤵️ is like understood that it is a map.
Q: 地図を持ってきてくれる? と 地図を持ってくれる? はどう違いますか?
A: 地図を持ってきてくれる?
你拿过来地图,行吗?

地図を持ってくれる?
给我拿着地图,好吗?
Q: 地図 と 案内図 と マップ はどう違いますか?
A: 地図とマップは同じです。
案内図も地図ですが、ある特定の場所への行き方が書かれている地図です。
地図はありますか?」と聞いたほうがよいです。

「地図」を翻訳

Q: その地図をどこ「に」もらいましたか。 駅「に」もらいました。 2つの括弧の中に普通は「で」を使いますが、「に」あるいは「から」を使ってもいいでしょうか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: その地図をどこ(のコーナー)「から」もらいましたか。 文成立

ni ≠ de

ここの場合は
ni ite ⇒ de
Q: 地図に沿って、運動して。
正しい? は 日本語 で何と言いますか?
A: @ayaka1999
That will be... 地図に沿って動かして。
Q:地図のように、探しているレストランはこの辺りにいる」この文は変ですか は 日本語 で何と言いますか?
A: ​‎地図を見ながら探しているレストランはこの辺りにある。
Q: この地図はいいかげんで、わかりにくいといったらない。 このセンテンスに「いいかげん」はどう言う意味? 辞書の三つの意味に会ってないそう。辞書: 1)無責任 2)相当 3)適当 は 日本語 で何と言いますか?
A: その辞書は正しいです。この場合は、地図がちゃんと書かれていない、1)無責任な になります。

「地図」についての他の質問

Q: 地図下の方には女の人がいる。do i needの between 地図and下?
A: Yes. You needの between 地図 and 下.
Q: オリエンテーリングでは地図とコンパスを利用しなければならな。人はコントロールを見つけるればならない。 この表現は自然ですか?
A: :オリエンテーリングでは地図とコンパスを使わなければならない。
あなたはチェックポイント(コントロール)を見つけなければならない。
Q: オリエンテーリングを地図とコンパスを利用しなければならない。 この表現は自然ですか?
A: ​​オリエンテーリングでは sounds more natural (^O^)
Q: 地図とかがありますか。 この表現は自然ですか?
A:
「は」は、付けても付けなくてもどちらでも良いですよ。
無くても意味は全く変わりません😊
Q: 地図がある限り道に迷わない。 この表現は自然ですか?
A: @sutehk:
地図がある限り、道に迷わない。

OK : 迷わない
NG : 迷"う"わない

関連する単語やフレーズの意味・使い方

地図

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問