基本の例文や意味・使い方に関するQ&A

A: basically, I am (something--video games, social media, or whatever) addicts.

A: Basically,if you concentrate your generator power on your thruster and shield,it is not difficult for you to
escape from the enemy who send his power his weapon.

A: 基本（的にいつも）忙しい（状態なので）

A: 「回りくどい」
遠回りである。面倒くさい。しつこい。うんざりする。

動詞の「回る」と、形容詞の「くどい」が合わさった言葉です。
グルグル遠回りをして、面倒な様子です。

A: ベタ置きとは、床の上に直接置くという意味です。

A: ・基本的には何でも食べるけど、エビはダメ。
・入社して半年経ち基本的な業務は覚えた。
・基本的にはのんきな性格で、滅多に怒らない。
・会社で基本的には事務的な仕事をやってますが、場合によっては他もやります。

A: 私は基本的にまじめです。
I'm basically diligent.

A: 彼って、テニス　うまそうにみえるけど、ボレーや　リターンの基本がなってないよね。　
　
彼女の　いけんには　基本的には　さんせいかな。わかいのに　なかなかわかってる！　

A: 「基本的に」に関する英語表現サイトです。

https://context.reverso.net/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E-%E8%8B%B1%E8%AA%9E/%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E7%9A%84%E3%81%AB

https://www.sendai-sensei.com/2015/03/27/%E4%BB%8A%E6%97%A5%E3%81%AE%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E3%81%AE%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AF-%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E7%9A%84%E3%81%AB-basically/

A: 基本的に　basically
基本文法　 basic grammar

労働基準法　Labor Standards Act
それはどういう基準？What kind of basis is that?

基礎となる考え方　a basic concept
彼は英語の基礎が十分できている　He has a good grounding in English

経営基盤　business foundation
生活の基盤　the foundation of life.
These are example sentences. I hope they will help.

A: 基本 = basic, core
根本 = source, origin

A: 在这个场合要用“基本”。因为中文的意思是“要领”。
运动要领，音律要领。

A: 「基本」は、骨格部分を表します。それに対して、「基礎」と「土台」はその上に他のものを積み上げるためのものです。
「基本」と「基礎」はそのままで利用されることがありますが、「土台」はそのままで利用されません。
例
パソコンの基本操作
（基本操作は慣れた人でも行う）
英会話の基礎を学ぶ
（基礎知識に他の知識を結びつける）
聞いた話を土台に、物語を作ってみた。
（聞いた話と作った物語は異なる）

A: both terms are translated as basically/fundamentally. to me, 基本的 is more like basically, and 根本的 fundamentally.

A: it's my understand.
基礎 has nuance of foundations of basics. so, we say 基礎体力, we don't say 基本体力, otherwise 基本 is important factors of basics. Both are always duplicated.

A: 基本的な会話は読むことも聞くこともわかりますが、言葉を表現することは全くできません。

A: なるほど笑

「基本的」の「基本」は、
de base(basic)という意味です。
「この分野の基本的な知識」
「社会人としての基本」
「基本的人権」など、
「物事の一番おおもと」という言葉ですね。「家の土台」みたいな。
「まずこれがなくては話にならない」という部分です。

類義語としては、「基礎(きそ)」があります。「礎」は「いしずえ」。建物の土台です。

A: 基本的なリスニングは問題ありません。スピーキングも、少し時間をくれれば大丈夫です。

A: 1でも通じると思いますが。

〜にしては変です。 〜にしてはおかしいです。 などが自然な感じです。

親として恥ずかしい 女として恥ずかしい などとよく言います。

A: 基本的な会話はできますが、正しく意味を伝えたいと思うと、うまく伝えられないことがあります。

A: 「基本的に」を「宗教は」の後に入れると、もっと読みやすくなると思います。

A: なんて基本的な料理だ
or
基本的な料理だな〜

なんて〜は強い言い方なので、語尾がだな〜は不自然

A: 「ウォルマートの基本戦略」はEDLPだ。つまり、毎日低価格で商品を提供するという意味だ。

「ウォルマートのコスト削減の戦略」
まず、自社の物流センターを土地の安い郊外に作っている。また、POSシステムという、商品管理をバーコードを使って行っていて、情報をサプライヤーと共有し、足りなくなった商品をすぐ物流センターに配送してもらう。これにより在庫管理コストを大きく削減できる。

「ウォルマートのもう一つコスト削減の方法」 世界最大の小売業であるウォルマートはサプライヤー対して圧力をかけて仕入れ値を下げることに成功している。

「ウォルマートの進出」
2002年に西友と資本提携し、その後待ち株を増やしてゆき、2008年に完全子会社化した。

A: タバコを吸う
タバコを吸え
タバコを吸いなさい

免許証を見せる
免許証を見せろ
免許証を見せなさい

謝る
謝れ
謝りなさい

仕事する
仕事しろ
仕事しなさい

すぐ来る
すぐ来い
すぐ来なさい

言葉を覚える
言葉を覚えろ
言葉を覚えなさい

A: 非常に素晴らしいと思います。
「日本人らしい英語を目指している」という前提がなければ、絶対に"Natural"に投票したのですが…。
アクセントを上達させようとしているなら、「いい人だ」の「いい」の部分を、上がり気味ではなく、下がり気味に言うと、もっと自然に聞こえるかもしれません。
（私だけかもしれませんが、地方出身の日本人が話しているように聞こえました。）
だけど、あなたの言っていることは完璧に分かるので、ほんのささいなニュアンスの違いだけです。