塗りの例文や意味・使い方に関するQ&A

「塗り」を含む文の意味

Q: 塗り壁 とはどういう意味ですか?
A: "塗り壁 Nurikabe" is a legendary Japanese demon. When a human being is walking at night, a wall-like specter stands in the way, preventing him from moving on.
Q: 塗りがいがある とはどういう意味ですか?
A: 塗る価値があるとか、塗るのが楽しいという意味です。

英語でいうと
It is worthwhile[rewarding, fun] to paint it.
だと思います。

「塗り」の使い方・例文

Q: 塗り を使った例文を教えて下さい。
A: 塗り
ペンキを二度塗りする

「塗り」を翻訳

Q: 塗り は 日本語 で何と言いますか?
A: ぬり(nuri)
It 's coat (paint), lacquer

or it's way of expression for lacquer ware on the place of origin

輪島塗(わじまぬり)(石川県)

津軽塗(つがるぬり)(青森県)

山中塗(やまなかぬり)(石川県)

会津塗(あいづぬり)(福島県)

「塗り」についての他の質問

Q: Does this sentence sound natural?

塗り開める前に、ペンキを水で少し溶く必要がある。
(Before starting painting, it is needed to dissolve the paint a little bit with water.)

I've tried to use 溶く
A:
とても自然だと思います!

ちなみに"塗りはじめる"は"塗り始める"が正しい漢字ですよ^_^
Q:塗りの発音を音声で教えてください。
A: 「じかぬり」です☺️
直(じか)塗り(ぬり)
Q: 塗りかけの白い壁
(半分くらいの壁が白くなった)


塗りかけたと思ったけど、もう漆が切れてる
(塗ろうとしたけど、漆が欠けて、塗ってないということですか?)

窓から鳥が入ってきかけて、体を向けた
(窓に入る前に、体を向けたということですか)
A: 1つ目の理解はその通りだと思います。

2つ目は不思議な日本語です。「死にかける」という
言い方がありますが、これは死んでいないということです。
それと同様に、塗っていないという解釈は一応可能かなと
思いました。しかし、ふつうは
「塗ろうとしたけど、漆がもう切れていた」
と言うのが自然だと思います。

3つ目は「入る前に」というより、入ってきかけた姿や
音が気になってそちらに体を向けた、ということです。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

塗り

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問