売れ行きの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: 我很期待销量（销售的势头）怎么样。

A: 売れ行きが好調
売れ行きが低調
というときは何人の人が買ったかが重要です。
いっぽうで売り上げ、売上高は売り上げた金額つまりお金が重要。

A: 자동사 "続く" 의 현재 진행형은 "続いている".
타동사 "続ける" 의 현재 진행형은 "続けている".
근데, 하긴..... "동사 + 続く" 는 별로 듣지 못한 문장이군요.

A: 売れ行き は、簡単に言うと商品の売れ方、売れ具合です。商品がすごく売れていると「売れ行きは良いですね！」などと言います。
販売 は、商品を売ることです。

A: 売れ行き 物が売れるぐあい。
売れ行きが良い。

売り切りは売り切るの活用形が違うだけです！

A: 売れ行き
sales, how much sales are they sold.
その製品の"売れ行き"はいいです。
"The number of sales" of that product is good.　

発売
release, to start of the sale
１１月２０日新発売/しんはつばい
New arrival/release on November 20th.

A: どちらも正しいです。两个都可以！

A: 「うれいき」とは読まないと思います。「うれゆき」ですね。

A: 「ということで、という理由で」のような意味です。🙂

A: 不自然なところはなくてよかったです。
例文を挙げてくれて有難うございます。
確認してくれてありがとうございます。