夏目の例文や意味・使い方に関するQ&A

A:
そいで=それで
っちゅう=という
主に関西の方言です。

A: Natsume family seems to have quite poor meal because of the poverty.

A: だろうさ and だろう have same meaning.
だろう I think, I guess, I suppose...

A: Natsume always smile. But he/she is likely to be a liar.

A: 日本でとても有名な作家で、中学生や高校生の教科書に載っていますよ。

A: 今日こそ夏目漱石の小説を読む

A: ほぼ同じだと思いますけど。

A: 「〜している」は基本的に現在形、現在進行形、現在完了形、未来形時制を持ちます。

夏目漱石は1867年に生まれた。
は過去にあった単なる事実の表現で、1867年時点で夏目漱石が生まれるという事象がおきたの説明です。
「〜している」は基本的には動作の進行「勉強しているから邪魔しないでよ！」や過去の結果の存続「コップが割れている！」（それまで割れていなかったコップが割れてしまった状態で現在まで存続している。）
そして応用的な用法として
・日常的な繰り返しの動作
毎朝六時に起きている（習慣）
・完了
工事は終わっている。
・反事実
お金があったら家を買っている(実際にはお金がないので買ってない）
・経験・記録
1867年に夏目漱石は生まれている。
これは過去のある事態を発話時に関連付けています。
たとえば、「劉さんは日本に留学している。だから日本語が上手い」これは劉さんの留学「経験」を発話時の後文（日本語が上手い）に関連させています。
つまり、例文を解釈すると発話時点で既に夏目漱石の生誕は過去であり、この生まれる動作を現在の視点から眺めている、記録の状態です。

1867年に夏目漱石は生まれていた
「〜している」の過去形になりますが、これは発話時点で夏目漱石が生まれた状態がしばらく続いたあとに既に動作を完了しているといった感覚です。

いずれにせよ意味はあまり変わりません。

A: 夏目
なつめ

貴志
たかし

A: 夏目友人帳 ですよ

A: 夏目友人帳
なつめゆうじんちょう

A: なつめゆうじんちょう

A: なつめそうせき

A: 私はこういうときには「お先に」と言います。たぶんその意味（お先に蚊帳の中に入ります、お先に蒲団に入ります）だと思います。

「そこで手拭（てぬぐい）をぶら下げて、御先へと挨拶をして、風呂場へ出て行った。」の「御先へ」も、「お先に（失礼して、お風呂に入ります）」の意味ですね。🙂

A: Yes. The sentence woluld be OK without it, or you can write like this.
私は、毎週いつもおばちゃんと電話で話します。

A: 夏目友人帳というアニメはどこを舞台としていますか？

A: 夏目友人帳の新しい情報を見たけど、元気になれない。
（你的意思是这样的）

夏目友人帳の新情報を見たのに、ちっとも気分が晴れない。

待ちに待った夏目友人帳の新たな情報が届いたのに、惨憺たる気分は晴れようもない。

こんな感じ😄

A: なつめ まこと
Natsume Makoto

すどう こうじろう
Sudou Koujirou