大声の例文や意味・使い方に関するQ&A

「大声」を含む文の意味

Q: 大声大会は ベトナム語で何ですか
どうぞよろしくお願いします

とはどういう意味ですか?
A:大声大会はベトナム語で何と言いますか?どうぞよろしくお願いします。」という意味です。
Q: 大声を出された とはどういう意味ですか?
A: そうです
Q: 大声大会 とはどういう意味ですか?
A: Literally, it can be translated into "A loud voice competition".
Probably it's an event that people compete for how much loud voice they can make.
Q: 大声をあげていいました とはどういう意味ですか?
A: It means I said loudly
Q: 大声でどなったら気がすんだ。 とはどういう意味ですか?
A: I felt better after I shouted.

「大声」の使い方・例文

Q: 大声で を使った例文を教えて下さい。
A: @see_saw12 ありがとうございます!

「大声」の類語とその違い

Q: 大声 と 声高 はどう違いますか?
A: 「声高」は使用頻度が少なめで、日常では殆ど聞きません。何か書物などで用いられることがほとんどです。
大声で叫ぶ」と「声高に叫ぶ」はほぼ同じ意味だと思いますが、見てのとおり使う助詞が違います。
大声を出す」は言いますが、「声高を出す」とは言いません。
Q: 大声 と 叫び声 はどう違いますか?
A: For me,

大声 loud voice
叫び声 screaming
Q: 大声を出さないで! と 大声を出すな! と 大声を出さないこと! はどう違いますか?
A: 大声を出さないで!
→feeling of asking a favor
大声を出すな!
→order
大声を出さないこと!
→persuade
like this, do you understand the nuance?

「大声」を翻訳

Q: 你吼那么大声干什么吗 は 日本語 で何と言いますか?
A: @JustinSu
何をそんなに大声で叫んでいるの?
Q: 大声大会 は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 如果大声说话,就会被淘汰 は 日本語 で何と言いますか?
A: もし大声で話したら、すぐにばれるよ!

「大声」についての他の質問

Q: 大声を聞こえた。I heard a loud voice. この表現は自然ですか?
A: × 大声を聞こえた。
大声が聞こえた。

大声が聞こえた。

大声を」を使うなら、
大声を聞いた。

と言うと自然です

I heard a loud voice.
If you wanted to use "大声を",
i heard a loud voice.

it is natural

Q: 大声で話すのはやめなさい。これを最後の警告にいたしましょう。
[Stop talking loudly. This will be your final warning.]
これは自然ですか?
A: 自然ですが、アニメやマンガのようなセリフだと感じます。
普段使いにするなら、
大声で話さないでください。これが最後の警告です。
がいいと思います。
Q:大声を出さないで」 と「大声を出すんじゃないよ。」についての質問です。

大声を出さない方がいい。」って、自然でしょうかね。

大声を出すんじゃない方がいい」って自然でしょうか? この表現は自然ですか?
A:大声をだすんじゃない方がいい」だけ不自然です

他の表現は自然です
(出さないで、出すんじゃないよ、出さない方がいい)
Q: 大声 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 大声で子供に犬は鳴きました。子供は泣き始めました。

In a loud voice, the dog barked at the child. The child began to cry. この表現は自然ですか?
A: bark 「吠える(ほえる)」 is good for this, because the voice is loud and scary for the child.

とても大きな声で、その犬が子どもに吠えました。その子は泣きだしてしまいました。

鳴く used for animal’s voice, like bark, howl, etc..
泣く someone (human )cry

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

大声

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問