大山の例文や意味・使い方に関するQ&A

A: Before 大山さん goes abroad, he is supposed to talk with an employee who works for 秋山さん's company and has experiences with foreign exchange.

Sorry if my English is weird...

A: 大山さんは甘いものが大好きらしい。聴説大山さん～
大山さんは甘いものが大好きそうだ。我想大山さん好像～

A: ‎#4 – Mt. Daisen (Tottori)

大山で初めて雪を体験しました。それは私にとって忘れられない経験でした。スカイケーブルに乗って上まで登り、雪だるまを作り、妹やいとこと雪合戦をしました。

#5 – Karuizawa (Nagano)

軽井沢は小さいけれど古風で趣のある町です。この町は自然愛好家やゆっくりと時間を過したい人達を中心に人気があります。夏の観光客のための豪華な別荘やお店があります。川上庵では人気料理「信州そば」を食べてみることができました。


補足
スカイケーブルの中で雪だるまを作ったように読めました。
「のんびりとした人」sounds like "slow people". better to say people who like to spend a relaxed time"（ゆっくりとした時間を楽しみたい人達）

A: QAの全文をご確認ください

A: 大山さんは甘いものが大好きらしい。←正しくて自然です。
大山さんは甘いものが大好きそうだ。←正しくありません。大山さんは甘いものが大好き「だ」そうだ。「だ」が必要です。

A: その部分の関係について説明します。
まずは、その部分のまとまりは、「秋山さんの会社に勤めている外国為替に経験のある社員」で、ひとつになっています。

これは、
The employee with experience in foreign exchange who works for Akiyama's companyという意味になります。
つまり、
「秋山さんの会社に勤めている」 →「社員」
「外国為替に経験のある」→「社員」
という関係になっています。
つまり、「秋山さんの会社に勤めている」と「外国為替に経験のある」が並列の関係です。
そして、「秋山さんの会社に勤めている」と「外国為替に経験のある」は「社員」を修飾します。

A: あと2､3人→2 or 3 more people

お願いする→ask

〜しようと思う→I'll try

(ます)が→but

so,
It means like "I'll try to ask 2 or 3 more people (to do it) but (what do you say?)"

A: 大山へ三人でいきます。
大山へ三人はいきます。
大山に三人でいきます。

A: 15th