太いの例文や意味・使い方に関するQ&A
「太い」を含む文の意味
Q:
太さが三升樽ほどある。 とはどういう意味ですか?
A:
升は昔の単位になり、一升は1.8リットルです。
3升樽はお酒が5.4リットル入る樽のことです。
直径30cm弱位の太さということですね。
3升樽はお酒が5.4リットル入る樽のことです。
直径30cm弱位の太さということですね。
Q:
太好了 とはどういう意味ですか?
A:
太好了は日本語ではなく、中国語(Chinese)です。
太好了は日本語ではなく、中国語(Chinese)です。
Q:
不太清楚画圈处的用法,求解释。 とはどういう意味ですか?
A:
「生まれてきた」是 「生まれてくる」的过去形。
「生まれてくる」(生下来)是「生まれる」(出生)+「くる」(来)的复合动词。
「生まれてきた家庭」是“出生的家庭”。
「生まれてくる」(生下来)是「生まれる」(出生)+「くる」(来)的复合动词。
「生まれてきた家庭」是“出生的家庭”。
「太い」の使い方・例文
Q:
太誇張了 を使った例文を教えて下さい。
A:
你這樣太誇張了,自私也要有限。
流石にこれはやりすぎだよ、わがままにも程がある。
流石にこれはやりすぎだよ、わがままにも程がある。
「太い」の類語とその違い
Q:
太ている と 太っている はどう違いますか?
A:
The second is correct
Q:
太さ(ふとさ) と はば はどう違いますか?
A:
"太さ" is the same with diameter in meaning, while "はば" refers to width.
Q:
太すぎます と 太り過ぎます はどう違いますか?
A:
太すぎます is used when something is too thick, someone like (printed) letters is too bold, or something/someone look(s) too pudgy.
太り過ぎます is used when you or animals will be too fat/overweight or will gain weight
太り過ぎます is used when you or animals will be too fat/overweight or will gain weight
Q:
太さ と 直径 はどう違いますか?
A:
太さは円周のことも指して言います。直径とは区別されます。
「太い」を翻訳
Q:
太好了 は 日本語 で何と言いますか?
A:
subarashii
Q:
太多事了 は 日本語 で何と言いますか?
A:
煩わしい
Q:
太好吃了 は 日本語 で何と言いますか?
A:
めちゃくちゃ美味しい,非常好吃
Q:
太快了,能否請您說慢一些。 は 日本語 で何と言いますか?
A:
もう少しゆっくり話していただけますか(mousukoshi yukkuri hanasiteitadakemasuka)
Q:
It's awesome, thank you so much ( 太棒了,真的很謝謝妳) は 日本語 で何と言いますか?
A:
すごい!本当にありがとう!
(比較輕鬆)
すごいです!本当にありがとうございます!
(比較有禮貌)
(比較輕鬆)
すごいです!本当にありがとうございます!
(比較有禮貌)
「太い」についての他の質問
Q:
太すぎたから
姉ちゃんと一緒に禁酒すると頑張ろうとするけど
あね:せっかく下町に来たから、
お昼はアサリと焼きイカにしようか
わたし:いいね!ビールに合いそう!
コンビニでビールを買って、
飲みながら食べよう
あね:禁酒は?
わたし😂😂😂 この表現は自然ですか?
姉ちゃんと一緒に禁酒すると頑張ろうとするけど
あね:せっかく下町に来たから、
お昼はアサリと焼きイカにしようか
わたし:いいね!ビールに合いそう!
コンビニでビールを買って、
飲みながら食べよう
あね:禁酒は?
わたし😂😂😂 この表現は自然ですか?
A:
× 太すぎたから
✓ 太りすぎたから
× 姉ちゃんと一緒に禁酒すると頑張ろうとするけど
✓ 姉ちゃんと一緒に禁酒すると言って頑張ろうとしたけど
✓ 太りすぎたから
× 姉ちゃんと一緒に禁酒すると頑張ろうとするけど
✓ 姉ちゃんと一緒に禁酒すると言って頑張ろうとしたけど
Q:
请问这句话在说什么?听不太清楚。谢谢大家帮助!
A:
「山田さん、最近若い人の読書離れが進んでいると言われていますが」
最近の若い人は読書をしなくなっている、ということです。
最近の若い人は読書をしなくなっている、ということです。
Q:
この太麺を使った料理の出汁には香辛料の香ばしさとパインアップルの酸味が効いていて、とてもユニークな味わえが楽しめる。
この表現は自然ですか?
この表現は自然ですか?
A:
惜しい。
とてもユニークな味わいが楽しめる。
あとは、パイナップル、かな。
惜しい。
とてもユニークな味わいが楽しめる。
あとは、パイナップル、かな。
Q:
太原市は中国の古都の一つで、中国の春秋時代、つまり日本の縄文時代から太原市の歴史が始まっていて、2500年を超える歴史があります。そのため、お寺など古い建築がたくさん見られます。そのうちに、行くべきおすすめ観光地は1400年の歴史を持っている「晋祠」です。歴史を感じられて自然も豊かな観光地ですから、小学校修学旅行先の定番になりました。私も修学旅行地として二度行きました。 この表現は自然ですか?
A:
太原市は中国の古都の一つであり、中国の春秋時代、日本の縄文時代から始まる2500年を超える歴史があります。そのため、お寺など古い建築物が数多く見られます。そのなかで、特に行くべきおすすめの観光地は1400年の歴史を持つ「晋祠」です。歴史を感じられて自然も豊かな観光地のため、小学校の修学旅行先の定番になりました。私も修学旅行地として二度行ったことがあります。
Q:
太リたくないなら、夜遅くに食事をしないことです。 この表現は自然ですか?
A:
すばらしいです!このままでかんぺきです。Perfect!
関連する単語やフレーズの意味・使い方
太い
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- どうも と ありがとう はどう違いますか?
- Does かのじょ やさしい ひと です sounds correct?
- 讀大學是否浪費時間 は 日本語 で何と言いますか?
- 集まりは素晴らしいが短い。そろそろ別れを告げるべき時になる。 自然ですか?
- 中高校時代の時、衣食住とかをめぐってさんざん悩んでいる今と違って、あの時の毎日は楽しみと歓声で飾ってキラキラとした日々だった。唯一の悩みは自分の成績が大学に入るのに達していなかったのだ。高校三年...
新着質問(HOT)
- 以下の文は相手がかけてくれた褒め言葉への返しとして使えるんですか? 「それこそ〇〇(その人の名前)でしょ。」
- 自分の意見をはっきり言わないのは、礼儀正しい どころか、かえってゆうきがないのではないだろうか。 Is the last part of this sentence(かえって~......)co...
- 「わかりきったことながら、世の中にはそして人生には、晴れの日があれば雨の日もある。」 「ながら」という部分の最適な意味を教えてください。
- 寂しい と 恋しい はどう違いますか?
- 「できる人と思わせる」 原文は何ですか? 「私が他人にできる人と思わせる。」は正しいですか? 日本語の文章にいつも省略があるからちょっと理解ができないなあ。😭
話題の質問