太っ腹の例文や意味・使い方に関するQ&A
「太っ腹」を含む文の意味
Q:
太っ腹 とはどういう意味ですか?
A:
度量が大きい、気前が良い等という意味です。
単純に太ったお腹を表す場合もあるようですが、日本人は前述の意味で使うことが多いです。
「後輩に太っ腹なところを見せる」
などと使います!
ただ、褒め言葉よりはおだてる言葉として使われることが多いようです。
単純に太ったお腹を表す場合もあるようですが、日本人は前述の意味で使うことが多いです。
「後輩に太っ腹なところを見せる」
などと使います!
ただ、褒め言葉よりはおだてる言葉として使われることが多いようです。
Q:
太っ腹 とはどういう意味ですか?
A:
Pay a lots of money without any hesitations
Q:
太っ腹 とはどういう意味ですか?
A:
奢ってくれる、など気前がいい人という意味です。
「太っ腹」についての他の質問
Q:
「太っ腹」と「腹が太い」はどう違いますか。
A:
太っ腹 means 気前がいい, “generous”.
腹が太い means simply “fat berry”.
太っ腹 means 気前がいい, “generous”.
腹が太い means simply “fat berry”.
Q:
太っ腹って日常会話ではよく使う言葉ですか?
A:
基本的には「好きなだけ買っていいよ」とか「今日の食事は奢るよ」と言った際に返す言葉として使いますから、お金と絡む場面で多く耳にします。
しかしまだお金のやり取りの機会が少ない若い世代では、普通はやらないようなことも親切で「やってあげる」と言われた際に「寛容だね」という意味でふざけて使うこともあります。
しかしまだお金のやり取りの機会が少ない若い世代では、普通はやらないようなことも親切で「やってあげる」と言われた際に「寛容だね」という意味でふざけて使うこともあります。
Q:
太っ腹に受け取る途端に突然に警報の音が出た。
Just when I was about to generously accept, the alarm broke out. この表現は自然ですか?
Just when I was about to generously accept, the alarm broke out. この表現は自然ですか?
A:
下の英語文を見るかぎり日本語文は直訳なので意味はわかりますが
何にacceptしたのかがわからないので 「太っ腹」が正解かどうかわかりません
何にacceptしたのかがわからないので 「太っ腹」が正解かどうかわかりません
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
太っ腹
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 了解しました mean? does it mean “yes, sir”? とはどういう意味ですか?
- 結びつけて考える と 関連付ける と 連想する はどう違いますか?
- 〇〇正義だ。 とはどういう意味ですか?
- I’m ready は 日本語 で何と言いますか?
- かさ を使った例文を教えて下さい。
新着質問(HOT)
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
- 「さっきぶりです」っていう表現はよく聞きましたけど、「先程ぶりです」っていう表現もありましょうか??
- とぅいに とはどういう意味ですか?
- 1)今日は暑いですね、アイスクリームを食べないか。 2)そうね、そして公園、でも行かないか。 1)うん、町の中の公園にいこう! 2)私は6時に帰りなきゃ。 1)それで早く行った方がいいよ...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?