嫉むの例文や意味・使い方に関するQ&A
「嫉む」の類語とその違い
Q:
嫉む(そねむ) と 妬む(ねたむ) はどう違いますか?
A:
ほとんど同じ意味です。
嫉む…うらやましく思ったりして、人をにくむ。
例・人の幸せを嫉む。
妬む…人のすぐれたところを、うらやんだり、にくたらしく思ったりする。嫉む。
例・人を妬んでもしかたがない。
嫉む…うらやましく思ったりして、人をにくむ。
例・人の幸せを嫉む。
妬む…人のすぐれたところを、うらやんだり、にくたらしく思ったりする。嫉む。
例・人を妬んでもしかたがない。
Q:
嫉む と 妬む はどう違いますか?
A:
They are almost the same.
妬む(ねたむ): jealousy between men and women
嫉む(ねたむ/そねむ): Jealousy of the talents and positions of others
彼女は娘の若さを妬んだ。
She is jealous of her daughter's youth.
彼は彼女の才能を嫉んだ。
He is jealous of her talent.
However, most Japanese use both interchangeably.
妬む(ねたむ): jealousy between men and women
嫉む(ねたむ/そねむ): Jealousy of the talents and positions of others
彼女は娘の若さを妬んだ。
She is jealous of her daughter's youth.
彼は彼女の才能を嫉んだ。
He is jealous of her talent.
However, most Japanese use both interchangeably.
Q:
嫉む(そねむ) と 妬む(ねたむ) はどう違いますか?
A:
意味は同じだと思います。ただし、そねむは古い表現なので現在では一般的にはほとんど使われません。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
嫉む
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- In casual talk, does "一番好きな歌は" sound natural? I'm self-teaching, so I make my own sentences to tr...
- I heard that lavender has a wonderful smell, is that true? Does having lavender flowers at home i...
- その問題について、解決の対策を考えている。 その問題について、解答の対策を考えている。 Which is correct or more natural?
- Type this out
- ( )、恋人にいろいろな料理を食べてもらいたいです。 Aそして Bそれから Cでも Dというと
新着質問(HOT)
- 気取らない笑顔 とはどういう意味ですか?
- 日本の皆さんは北国の春という歌を知っていますか? この歌は日本でかなり有名ですか?知らない人がないでしょうか? もし満員のエレベーターの中でみんな知らない顔で自分がこの歌を歌ったらどうなりますか...
- When I want to tell the duration of time, I know I can say 1時間 for 1 hour, but how about minutes?...
- 1、「この本塁打を見ていた1人に朝日新聞記者・久保田高行がいた。」 この文は自然ですか?「....1人に久保田高行がいた」っておかしくないか? 「この本塁打を見ていた1人(は)朝日新聞記者・...
- 機 [き (ki)] I see this word a lot in compound words, but can this word be used alone to mean any...
話題の質問
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- send nudes とはどういう意味ですか?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. と The people sitt...