学ぶの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: 授業を受けるだけでは、知識を得ることはあってもその事を本当に理解したとは言えない
ということです。

A: QAの全文をご確認ください

A: The number of the students who take a Japanese class ,where they are taught it by using pictures, is the largest.

A: （「学ぶ／習う」その④）

◇
化学を学ぶ。
（kagaku o manabu.）

◇
ピアノを習う。
（piano o narau.）

A: 大学でフランス語を学んだ。daigakude furansugowo manan da
フランス文学についてもっと学びたいと思っている。
furansubungakunitsuite motto manabitaito omotteiru

A: 私は日本語を学ぶ。
Watashi wa nihongo wo manabu.

A: QAの全文をご確認ください

A: 日本語を学ぶ。
（にほんごを まなぶ）
=日本語を勉強（べんきょう）する。

A: 「習う」は他人から教えてもらうことです。教えてもらう相手を「に」で示します。
例　日本語を先生に習う
「勉強する」は本や学校で習得することです。実体験によって習得した場合は使いません。
例
日本語を学校で勉強する。
日本語を日本人から勉強する。
「学ぶ」と「学習する」は本、学校、実体験のいずれでも使えますが、「学ぶ」は主観的、「学習する」は客観的です。
例
この動きをコンピュータが学習する。
仕事を通してたくさんのことを学んだ。

A: 学ぶ is to learn pretty much on your own. it can be widely used.
習う means learning from someone else, it can even mean just to follow someone else's doing.
学習する is very close to 学ぶ, it only sounds a little formal.

A: You need a teacher to 習う. You can 学ぶ with or without one.

A: Basically 学ぶ is 'to learn' and 勉強する is ’to study(learn) under school system(It does not mean only in college) or for exam'.
But many Japanese switch both words often, except for exam.

A: 学ぶ means to study, to do something to get some knowledges.
習う means to learn something from someone.
本を読んで英語を学びました。 (never 習いました)
ピアノを母から習いました。 (not 学びました)

A: 習う는 보통 선생님에게 배울 때 쓰는 말입니다 ("先生に日本語を習う"). 혼자 공부할 때는 習う는 말하지 않습니다 ("日本語を独学で勉強する／学ぶ").

A: 私は日本語を学んでいます。
わたし は にほんご を まなんで います

私は日本語を勉強しています。
わたし は にほんご を べんきょう して います

I think your understanding is correct. “Learn” sounds deeper to me, like acquiring English as a lifelong skill. “Study” is just to do homework or do preparation for exams etc.
It’s the same as the difference between 学ぶ(learn) and 勉強する(study).

A: 学ぶ(自発的:自分から何かを勉強する時に使うことが多い。教える人がいることもあります。また、勉強するものは知識や学問であることが多いです。)
習う(誰かに教えてもらって勉強する時に使う。こちらは教える人がいます。また、勉強するものは、武芸やスポーツなど技能的なものが多いです)

勉強(自分の知らないことを覚えること。学ぶ+習うのような感じでしょうか)

A: 「学ぶ」は、基本的に「勉強する」イメージです。１人でできます。
「習う」は、基本的に教えてくれる人が必要となる言葉です。また、「学ぶ」に比べると、知識より技術の習得の意味合いが強いです。
例）◯ピアノを習う
×ピアノを学ぶ
「ピアノを学ぶ」というと、ピアノの構造を本を読んで勉強しているような感じになります。

A: 習う means learning by imitating a teacher's behavior.
学ぶ is studying and learning in general.
So 習う can't be used for self study.

A: もっと｢全て」という表現をあまりしません。
１、「もっと」を活かすなら、もっと色々知ること。
２、「全て」を生かすなら、「全て」を知ること
の方が自然です

A: Manabu (学ぶ) means to study while narau (習う) means to learn.
Menabu tends tbe used for subjects or fields of studies that are existing as scientific subjects.
心理学を学ぶ

Narau is used for things you learn on the side, for example dance, cooking, martial artd etc., and is not used for scientific studies. It also has a connotation that you learn something from someone, you would feel frpm this word the existance of a teacher or someone who helps you learn.

Bad English day.. But hope it helps ☺️

A: QAの全文をご確認ください

A: YES!
However, in daily conversations, 私は日本語を勉強しています would be said more commonly.
勉強する＝to study
To me, 学ぶ sounds very natural but a bit bookish.

A: 学ぶ is used for both studying by myself and learn from someone but 習う is used only for learn from someone