帰の例文や意味・使い方に関するQ&A

「帰」を含む文の意味

Q:します とはどういう意味ですか?
A: どこかを経由せずに直接家に帰ること を意味します

一般的には会社員が仕事の用事でオフィス以外の場所へ行き、用事が終わった時点で今日の仕事を終わりにして、オフィスを経由せずに家へ帰ること の意味で使われます。
Q: とはどういう意味ですか?
A: さん
ははは、やはり 主婦 でしたか。
主に、妻(wife)のことを指していいますが、職業とも言えます。

専業主婦 仕事をしていない
兼業主婦 仕事と家事をしている

もし妻が外で働いて、夫が主に家事をしているなら、主夫 (主婦と同じ発音です)と言うこともあります。
Q: 責 とはどういう意味ですか?
A: 刑罰や損害賠償などの法的な責任を負わせること
Q: とはどういう意味ですか?
A: かえる
return

「帰」の類語とその違い

Q: と 還 はどう違いますか?
A: どちらも元に戻ることです。
」は直線的イメージ
「還」は円的なイメージ
還」いう言葉もあります。兵士や宇宙飛行士などが戻ることを言います。
Q: リます と リました はどう違いますか?
A: 帰ります=going back to home.

帰りました=already go home.
Q: 帰ってくる と 帰る はどう違いますか?
A: @c0cc0 帰ってくるis used like he comes back to home.

And 帰るis used like I”ll go back to home.
Q: ただた と たばっかり はどう違いますか?
A: 「ただた」、は「ただっただけ」でしょうか?
もしそうなら、"I only came back." の意味で、「ったばかり」は、"I just came back." です。
Q: り はどう違いますか?
A: るーgo back home
ーno meaning, so we have to make "Zyukugo" ex) 宅、

「帰」を翻訳

Q:

which one to use to write: come back home.
は 日本語 で何と言いますか?
A: 家に帰る:to come back home
Q: 真霊位 は 日本語 で何と言いますか?
A: どちらも仏教用語だと思いますが、
真」は「新たに亡くなった」という意味だそうです。
「霊位」「位」は「rank」だと思います。

「帰」についての他の質問

Q: た (かえった) and not た (かえた)?

かえる is a る-verb. they usually just let go the る and instead add た. why is it った for this word? is it an exception or a special principle?
A: 「帰る」 and what you call る-verbs (たべる for example) are different in inflectional pattern.
たべる→たべない、たべます
かえる→かえらない(not かえない)、かえります(not かえます)
「かえる」 has 「る」 on the ending by chance, but belongs to the same group as 「走る」, 「歩く」 and so on.

「かえりたり」 is the old written form and it changed into 「かえった」.
Q: えてから、寝ました。 この表現は自然ですか?
A: 帰ってから、寝ました。
Q: たい。なぜならひまだからです。 この表現は自然ですか?
A: ひま だから です。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問