彼岸花の例文や意味・使い方に関するQ&A
「彼岸花」を含む文の意味
Q:
彼岸花、闇の現(うつつ)に、咲き示す とはどういう意味ですか?
A:
As for "proudly", that's just my own impression from the tone of the whole phrase. It wasn't everyday language, it was kind of poetic, so.
闇の現 is literally translated as the real (world) in the dark.
It is not clear from this alone what it indicates, but it might be something that follows or just the flowers are showing themselves.
As for "proudly", that's just my own impression from the tone of the whole phrase. It wasn't everyday language, it was kind of poetic, so.
闇の現 is literally translated as the real (world) in the dark.
It is not clear from this alone what it indicates, but it might be something that follows or just the flowers are showing themselves.
Q:
彼岸花に悲しい思い出を見る とはどういう意味ですか?
A:
「彼岸花を見ると思い出す悲しい出来事がある」という事だと思います。
「彼岸花」を翻訳
Q:
彼岸花开开彼岸,花开花落已惘然 は 日本語 で何と言いますか?
A:
`彼岸花は彼岸に咲く、花は咲いても落ちるのはがっかりだ。
Q:
彼岸花开之时 は 日本語 で何と言いますか?
A:
ありがとう!!
Q:
彼岸花 は 日本語 で何と言いますか?
A:
ひがんばな 🙂
Q:
彼岸花 は 日本語 で何と言いますか?
A:
ひがんばな hi gan bana
「彼岸花」についての他の質問
Q:
彼岸花を描くことは無料の治療法です
Does this sound natural and casual?
Does this sound natural and casual?
A:
It sounds good.「彼岸花を描くことは無料の治療法だ」is casual wording.
Q:
I am writing a tanka for Japanese class. I did a lot of research on the meaning and history of 彼岸花 in order to write it. I’ve never written Japanese poetry, so fitting the right amount of syllables is very difficult. Please let me know if the poem makes sense and give me suggestions on different ways to arrange it.
私たち (alternatively 君と〇〇)
その岸しかに
彼岸花
葉と同じよう
会えなくなった
Please let me know how I can improve this! Also, if you are native Japanese, how do you feel about the subject matter of this poem? Is talking about 彼岸花 and death in poetry taboo?
私たち (alternatively 君と〇〇)
その岸しかに
彼岸花
葉と同じよう
会えなくなった
Please let me know how I can improve this! Also, if you are native Japanese, how do you feel about the subject matter of this poem? Is talking about 彼岸花 and death in poetry taboo?
A:
答えて頂いてありがとうございます!
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
彼岸花
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- ない頭を絞って考える とはどういう意味ですか?
- 足球里的过人 は 日本語 で何と言いますか?
- うらかえす うらがえす とはどういう意味ですか?
- メンゴ とはどういう意味ですか?
- Mengo は 日本語 で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- うらかえす うらがえす とはどういう意味ですか?
- JLPT N1の文法問題です。 私は映画監督になる夢をかなえるために、一生懸命映像の勉強をしている。絶対に、( 夢を夢で)終わらせない。 夢を夢で の「で」はどういう意味ですか。
- もちろん 君の都合もあるでしょうから, 嘘を吐いても構いません とはどういう意味ですか?
- ドアホ とはどういう意味ですか?
- 「行かんといて」は「行かなくておいて」の省略形ですか? しばらくここにいってくださいって意味ですか? ありがとうございました。 とはどういう意味ですか?
話題の質問
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- send nudes とはどういう意味ですか?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. と The people sitt...