徳の例文や意味・使い方に関するQ&A
「徳」を含む文の意味
Q:
徳が高い とはどういう意味ですか?
A:
徳が高い人 is a person of high/great virtue. 🙂
Q:
「徳祈るよ叶いますように」 とはどういう意味ですか?
A:
I wish your dream come true!
Q:
[徳不孤必有隣] は何と読みますか?
それに意味は何ですか? とはどういう意味ですか?
それに意味は何ですか? とはどういう意味ですか?
A:
http://kanbun.info/keibu/rongo0425.html
Reference says it is from a Chinese classic.
Reference says it is from a Chinese classic.
「徳」の類語とその違い
Q:
徳意と上手か違は何ですか？ と 徳意と上手 はどう違いますか？
A:
徳意→得意
I think as bellows.
得意is subjective.
上手is objective.
徳意→得意
I think as bellows.
得意is subjective.
上手is objective.
「徳」についての他の質問
Q:
徳洲と徳州、文字の区別はなんですか？細かい差で、ほとんど区別できません。中国には徳州市、徳洲学院がありますが、どっちの徳に当たりますか？
A:
徳洲は簡体字では「德州」と書きますね。
日本語では徳島、徳川などは「徳」ですが、
中国の地名では「德」の字を使っています。
日本語では徳島、徳川などは「徳」ですが、
中国の地名では「德」の字を使っています。
Q:
徳をもって恨みに報いれば何をもって恩に報いれば良いですか、恨みには仇で返し、恩には徳で報いるべきです この表現は自然ですか？
A:
論語憲問第十四の一節をアレンジしたものだと思料します。論語などの漢籍からの引用では書き下し文のままで表記するのが普通なので、もじったものも漢文調にしたほうが自然です。なお、投稿された文章をあえて口語で書くならば「恨みのある人に恩徳で報いるなら、恩のある人には何で報いるというのですか。恨みには仇を返し、恩には徳で報いるべきです」になるのでしょうが、これでは「恨みには仇で」の部分が異質で、文章全体でみると意味が通りません。
Q:
「徳につながる行動が霊長類をはじめ」は「霊長類も徳を持つ」じゃないということはよくわかりました。 この表現は自然ですか？
A:
徳につながる行動が霊長類をはじめ
が文章未完結で意味不明になっています。
が文章未完結で意味不明になっています。
Q:
徳の原点や起源、進化の基盤は「こころ」の働きである。 この表現は自然ですか？
A:
没错
関連する単語やフレーズの意味・使い方
徳
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- sailor moon は 日本語 で何と言いますか？
- こと を使った例文を教えて下さい。
- 「英語では「いただきます」に当たる表現はない」 「英語には「いただきます」に当たる表現はない」 この二つの文では正しくて自然の一つはありますか？なら、どちらですか？いないの場合、どういう風に...
- sobo と soba はどう違いますか？
- 「この小説家は大人と子供向けの小説を書いています。」という文は正しくて自然でしょうか？
新着質問(HOT)
- 40でも全然あり とはどういう意味ですか?
- 見に覚えないどころかむしろ被害者 とはどういう意味ですか?
- 「ありがとう」は何ですか と 「ありがとう」はどういう意味ですか はどう違いますか？
- ピロピロ言うてる Can someone translate this for me
- 彼は個人的に個性が変かも 自然ですか？
話題の質問