心持ちの例文や意味・使い方に関するQ&A

「心持ち」を含む文の意味

Q: 心持ちがする とはどういう意味ですか?
A: 心持ちの意味として一番最初にくるのは「心がけ」、「気立て」ですが、この場合には心持ち=気持ち、気分、というような意味かと思います。
Q: 心持ちは心の中で思っていることですか
とはどういう意味ですか?
A: 心の中で思っていることも含めて、

Your feeling, state of mind, attitude toward something as well as a bit or a little
Q: 心持ち とはどういう意味ですか?
A: yes. 心持ち is almost a feeling. Though I cannot say the nuance "心持ち" and "気持ち" well.

「神社に賽銭を投げ込む程度の心持ちのはずだ。」
Their feeling is the same degree as donation to the shrine.
(they cannot have strong expect.)

Do you know 賽銭箱?
Shrines put the box(boxes) as size as about a desk.
We throw coins into it, and we pray something.
We go to shirine when we want to go, not every Sunday. (sorry, Gods.)
when we have no good concrete ways, we just pray.
Of course, we don't expect the reward from the God. We just pray.

「心持ち」の使い方・例文

Q: 心持ち を使った例文を教えて下さい。
A: 心待ちというのは『楽しみにしている』『期待してる』ということなので、
例)頼んだ荷物が届くのを心待ちにしている。  あなたにお会いできるのを心待ちにしている。

〜を楽しみにしているを心待ちにしているに変えるだけで丁寧に聞こえます!
Q: 心持ち を使った例文を教えて下さい。
A:心持ち」literally means mental attitude, disposition or feeling, but this usage does not occur very often in everyday communication. Another usage is as an adverb "a trifle," "a bit," which is what most Japanese would first think of when they hear the word.

それを聞いて彼は心持を良くした。
(He was pleased to hear that.)

心持左に寄ってください。
(Please move a trifle to the left.)

「心持ち」の類語とその違い

Q: 心持ち と 気持ち はどう違いますか?
A: 気持ちはfeelingの意味でよく使われる言葉です。
心持ちも同じ意味ですが、やや文語的な言い方で、最近の口語ではあまり使われません。
Q: 心持ち と 気持ち はどう違いますか?
A: In general, both are the same.
気持ち is generally taken as a feeling.
On the other hand, in some occasions, we will use 心持ち when it comes to expressing a small feeling.
Q: 心持ち と 気持ち はどう違いますか?
A: 気持ちは思っている事

心持ちは心がけている思い

どちらも意味は近いが
気持ちの方が広い意味で使う。

「心持ち」についての他の質問

Q:心持ち妻の方が先に歩いていることがきついて、俺ははっとした。」

文章中の「心持ち」はどういういみですか。教えていただけませんか。
A: ほんのわずかに、という意味です
Q: 心持ち足 とは、どういう意味でしょうか。

宜しくお願いします。
A: 心持ち足 だけでは意味を成しません。
全体の文を見せていただいてもよろしいでしょうか?
Q: Should someone help me translate from 心持ち please
A: "Barely" or "slightly ".
As slightly as other person might not recognize it.

「わずかに」や「ほんの少し」と同じ意味です。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

心持ち

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問