怠けるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「怠ける」を含む文の意味

Q: 怠け放題 とはどういう意味ですか?
A: 何もする意欲がなくて、だらけている様子。
Q: 怠けてた とはどういう意味ですか?
A: (I was) bumming around.
(I was) being lazy (not being productive).
Q: 怠けたがる とはどういう意味ですか?
A: 自分で意識的に怠けようとする
Q: 怠けぶり とはどういう意味ですか?
A: 怠けっぷり: 怠けている様子 = laziness

「怠ける」の使い方・例文

Q: 怠けられる・怠けられた を使った例文を教えて下さい。
A: You cannot use the passive voice in this case, because 怠ける is a verb without object.

「怠ける」の類語とその違い

Q: 怠けている と めんどい はどう違いますか?
A: ありがとうございます!

「怠ける」についての他の質問

Q:怠け癖があるのは、)
早く上手になりたいという(私の)欲望とは正反対のことです。 この表現は自然ですか?
A: × 早く上手になりたいという(私の)欲望とは正反対のことです。
✓ 早く上手になりたいという(私の)欲望の裏返しです。

早く上手になりたいのについつい怠けてしまいますということを言いたかったのかな?
Q: 怠けている学生は成績が悪くなる間違いない。 この表現は自然ですか?
A: 怠けている学生の成績が悪くなるのは間違いない。
(照理来说,一定会 注意;这个意思的话“間違いない(不错)”不是正确。“当然だ”更自然)

怠けている学生の成績は間違いなく悪くなる。
(根据你的经验 你看过很多那样的学生,或者你自己有那样的经验)
Q: 怠けないで。掃除に私を手伝ってください。 この表現は自然ですか?
A: Maybe it's more natural to say "さぼらないで" rather than "怠けないで".
Also, "掃除に私を" is grammatically incorrect, you should say "掃除を" and omit "私を" (as we often omit not only subject but also possessive form. In this sentence, saying "私の掃除を" is a bit redundant). 
Q: 怠けないで下さい!ちゃんとしなければきっと失敗になる この表現は自然ですか?
A: 失敗になる→失敗する

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

怠ける

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問