性の例文や意味・使い方に関するQ&A
「性」を含む文の意味
Q:
性奉仕 とはどういう意味ですか?
A:
エロい事
Q:
(性的な意味で)感じる とはどういう意味ですか?
A:
気持ちいいと同じ意味です。
英語だとどちらもI feel good.と訳されますね。
気持ちいいは、いろんな場面で使う平凡な言葉です。例えば、誰かにマッサージしてもらっている時とか、昼寝をする時とか。
だからあえて気持ちいいじゃなくて、感じるという言葉を使っているのだと思います。
逆にセックス以外のときで気持ちいい時には感じるとは言いません。
英語だとどちらもI feel good.と訳されますね。
気持ちいいは、いろんな場面で使う平凡な言葉です。例えば、誰かにマッサージしてもらっている時とか、昼寝をする時とか。
だからあえて気持ちいいじゃなくて、感じるという言葉を使っているのだと思います。
逆にセックス以外のときで気持ちいい時には感じるとは言いません。
Q:
性を想像する とはどういう意味ですか?
A:
Thinking about hot woman
Q:
性の獣 とはどういう意味ですか?
A:
下半身の管理が難しいってことです。
Q:
性転の霹靂 とはどういう意味ですか?
A:
" 晴天の霹靂”is correct. This means variations and major incidents which suddenly happened .It is come from the meaning of the sudden lightening and rolling of thunder in the blu sky.
「性」の使い方・例文
Q:
性 (さが) を使った例文を教えて下さい。
A:
性(さが) means that one’s nature.
•それが女(おんな)の性だ
That’s just the way women are.
•それが女(おんな)の性だ
That’s just the way women are.
Q:
性に合う を使った例文を教えて下さい。
A:
Hallo！
「性に合う」→その人の性格や好みに合う、という意味です。
例→「この仕事は私の性に合っている」、「私は性に合わないことはしたくない」
このように、「性」（しょう）は、生まれつきの性質や、もって生まれた性質を表します。一度、何か始めると熱中してしまう性質のことを「凝（こ）り性」と言います。
また、特に冬場に肌がよく乾燥して荒れることを「肌が荒れ性だ」とか、冬場に体が冷えやすい体の性質を「冷え性」と言います。
この「性（しょう）」はもともと仏教から由来していて、あらゆるものがもともと備えていて、外からの影響によって変わることのない本質、本性を表しているのです。
Tschüß!
「性に合う」→その人の性格や好みに合う、という意味です。
例→「この仕事は私の性に合っている」、「私は性に合わないことはしたくない」
このように、「性」（しょう）は、生まれつきの性質や、もって生まれた性質を表します。一度、何か始めると熱中してしまう性質のことを「凝（こ）り性」と言います。
また、特に冬場に肌がよく乾燥して荒れることを「肌が荒れ性だ」とか、冬場に体が冷えやすい体の性質を「冷え性」と言います。
この「性（しょう）」はもともと仏教から由来していて、あらゆるものがもともと備えていて、外からの影響によって変わることのない本質、本性を表しているのです。
Tschüß!
Q:
性 を使った例文を教えて下さい。
A:
・性的な暴力をしてはいけない。
・今回の発見により，ここに恐竜の種の多様性があったことが証明された。
こんな感じです。
・今回の発見により，ここに恐竜の種の多様性があったことが証明された。
こんな感じです。
Q:
性に合う を使った例文を教えて下さい。
A:
@Yume_Adhikari ありがとうございます！
「性」の類語とその違い
Q:
性交渉 と 性行為 はどう違いますか？
A:
性交渉는 문자 그대로 그 행위를 뜻하지만 性行為는 그것만에 한하지 않고 이른바 유사 행위나 혼자 하는 행위 등도 포함되며 좀 더 넓은 개념입니다.
바꿔 말하자면 성적 행위 전반이 포함되는 ‘총칭’이라고 해석하시면 됩니다.
바꿔 말하자면 성적 행위 전반이 포함되는 ‘총칭’이라고 해석하시면 됩니다.
Q:
性具 と 秘具 と 性玩具 はどう違いますか？
A:
どれも同じものを指します
現代では性玩具が一般的だと思います。あるいは、おもちゃ(玩具)という隠語を使うことも文脈によっては自然だと思います。
辞書には性具のみ記載されています。
秘具とは18世紀などで使われている文献があったので、古い表現だと思います。
現代では性玩具が一般的だと思います。あるいは、おもちゃ(玩具)という隠語を使うことも文脈によっては自然だと思います。
辞書には性具のみ記載されています。
秘具とは18世紀などで使われている文献があったので、古い表現だと思います。
Q:
性 と 姓 はどう違いますか？
A:
性=sex
姓=family name
姓=family name
Q:
性に合わない と 気に食わない はどう違いますか？
A:
性に合わない
A something (or way) isn't congenial for my personality or preference.
気に食わない
I am dissatisfied with it.
A something (or way) isn't congenial for my personality or preference.
気に食わない
I am dissatisfied with it.
「性」を翻訳
Q:
性价比 は 日本語 で何と言いますか？
A:
コストパフォーマンス
Q:
性冷淡 は 日本語 で何と言いますか？
A:
性的無関心かな、他に思いあたる言葉がない。
Q:
性价比高。 は 日本語 で何と言いますか？
A:
コストパフォーマンスが高い
コストパフォーマンスが良い
コストパフォーマンスが高い
コストパフォーマンスが良い
Q:
性关系 は 日本語 で何と言いますか？
A:
にくたいかんけい。nikutaikankei
Q:
过敏性鼻炎 は 日本語 で何と言いますか？
A:
アレルギー性鼻炎
「性」についての他の質問
Q:
性同一性障害の発音を音声で教えてください。
A:
sei douitsusei shougai
Q:
性同一性障害とは定義するには複雑な障害である。苦しんでいる人々は身体を見ると違和感を感じるとか、性別に属する衣装や振る舞いは好む衣装と振る舞いと違うとか社会に課される性の予想と完全に敵わなく、生まれた時の診断された性と自ら異なって認めるとか報告する。
Gender dysphoria is a difficult disorder to define. However, the afflicted typically report as such: a feeling of discomfort upon seeing one's own body; an incongruence between the clothing, behaviour or otherwise expected of their sex and their preferred manner of expression; and, identifying as a different gender than the one assigned to them at birth due to a lack of desire to conform to societal expectations. この表現は自然ですか？
Gender dysphoria is a difficult disorder to define. However, the afflicted typically report as such: a feeling of discomfort upon seeing one's own body; an incongruence between the clothing, behaviour or otherwise expected of their sex and their preferred manner of expression; and, identifying as a different gender than the one assigned to them at birth due to a lack of desire to conform to societal expectations. この表現は自然ですか？
A:
性同一性障害は定義するには複雑な障害である。この障害に苦しんでいる人々は、身体を見ると違和感を感じることや、性別に属する衣装や振る舞いは好むものと違うこと、生まれた時の診断によって社会から課された性の予想は、完全に自らの認識と異なることなどを報告する。
Q:
この「性」の読み方は何ですか？辞書で「せい」、「さが」、「しょう」、「なりくせ」もあります。ここには何がいいですか？
A:
「しょう」is correct. 「性に合う」means to be congenial.
Q:
性相近く習い相遠し。の発音を音声で教えてください。
A:
せいあいちかくならいあいとおし。
Q:
过敏性鼻炎在日本有什么药物可以治疗
A:
你应该去耳鼻科、耳鼻咽喉科。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
性
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- これらの文は自然ですか。 • それだけやるのは三時間もかかったのか!? • 謝るのはお前だ。
- すみません、質問したいのですが 「話をしてからもう二日余りになります。」 この文で「あまりになる」はどういう意味ですか？ お願いします
- Someone translate this into English 既存のものを真似するわけじゃなくて、自分と、自分と関わる人達の手によってひとつひとつつくっていく。
- you're not sleeping yet? は 日本語 で何と言いますか？
- 愛蔵版 と 特装版 と 同梱版 はどう違いますか？
話題の質問
- いらっしゃいませ と ようこそ はどう違いますか？
- You’re disgusting は 日本語 で何と言いますか？
- 「見づけませんでした」 ↓ という意味は「今見づけました」ですか。 それとも今見づけたかどうかと全く関係ないで、ただ過去のことを表しますか。 この句で今の状態を判断できますか。
- How would you say in [polite] Japanese: 1. Does {this food} contain {ingredient}? 2. I’m aller...
- 距離を開くというのはどんな意味ですか Can I use it like that For example, (僕はマスクをしていないので距離を開いてください。 とはどういう意味ですか?
オススメの質問