恐いの例文や意味・使い方に関するQ&A
「恐い」を含む文の意味
Q:
「恐い思いをさせたくない。」という意味ですか。(nó có nghĩa là gì thế mọi người?) とはどういう意味ですか?
A:
(Tôi) không muốn làm (người đó) thấy sợ.
(Tôi) không muốn làm (người đó) thấy sợ.
Q:
「恐い顔すんな」 とはどういう意味ですか?
A:
Don't give me an angry look!
Q:
恐い とはどういう意味ですか?
A:
To be scared
To be afraid
To have a fear / fear
To be afraid
To have a fear / fear
Q:
恐い とはどういう意味ですか?
A:
"I'm scared" or "It's scary."
「恐い」の類語とその違い
Q:
恐い と 怖い はどう違いますか?
A:
同じです。
Q:
恐い と 怖い はどう違いますか?
A:
I think it should be very difficult for even Japanese to distinguish.. According to a Japanese dictionary, "怖い" is more popular currently to use.
It might be almost same as between center and centre.
It might be almost same as between center and centre.
Q:
恐い と 怖い はどう違いますか?
A:
我沒有去分別⋯😂
兩者都一樣,我一般用的是「怖い」
根據網上資料,兩個意思還是都一樣。「怖い」才是正確的用法。(本來沒有「恐い」這樣的漢字用法)
可是硬要說的話,「怖い」指的是主觀的恐懼,「恐い」指的是客觀的恐懼。
ex)
明日のテスト怖い😭
幽霊とか出てくる恐い映画は見られない。
兩者都一樣,我一般用的是「怖い」
根據網上資料,兩個意思還是都一樣。「怖い」才是正確的用法。(本來沒有「恐い」這樣的漢字用法)
可是硬要說的話,「怖い」指的是主觀的恐懼,「恐い」指的是客觀的恐懼。
ex)
明日のテスト怖い😭
幽霊とか出てくる恐い映画は見られない。
「恐い」についての他の質問
Q:
恐い映画を見ることができない。 この表現は自然ですか?
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
恐い变成恐ないでください对吗
A:
不对
怖い 怖くない
怖い 怖くない
Q:
I copied down this sentence I saw somewhere and I want to verify if I translated it correctly.
A:
You are correct.
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
恐い
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- I’ll definitely do it, don’t worry は 日本語 で何と言いますか?
- 田中さんは最近たくさん食べていて、太っているらしい この(らしい)は推測でしょうか。伝聞だけでしょうか
- 残業( )過労死を起こすことが多いです。 「で」も「から」も正しいですか。
- 憧れる とはどういう意味ですか?
- この問題は と この問題では はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- なまら以外の有名な北海道方言教えてもいいですか?
- 電話に関する常套句を知りたいです、特に電話を出なかった時その人に掛け直した後何をいえばいいですか 以上です よろしくお願いします
- What are different ways to use “別に”? Please provide example sentences and some common phrases usi...
- Sunny Days は 日本語 で何と言いますか?
- I saw this sentence and I am really confused how: “国語がどうもダメで嫌いでした”. Can translate to: but I am t...
話題の質問