悪戯の例文や意味・使い方に関するQ&A

「悪戯」を含む文の意味

Q: 悪戯もここまで手が込んでくるとまぁまぁかな とはどういう意味ですか?
A: (悪戯は ふつう不快だが、)このように手間をかけた悪戯は、悪くない(/少し楽しい)

手が込む: 複雑(ふくざつ)な, 時間や手間(てま)をかけた, こだわりのある
まぁまぁ: 充分(じゅうぶん)ではないが満足(まんぞく)できる
Q: 悪戯小僧 とはどういう意味ですか?
A: いたずら(犯罪ではないけど、他人を困らせること)ばかりしている小さな子供、特に男の子のことです
Q: 悪戯好きなのか知らんが―― とはどういう意味ですか?
A: Although I am not sure whether he/she is just mischievous or not,
Q: 悪戯好きには手を焼きますよね とはどういう意味ですか?
A: Yes, it has that kind of meaning: "to burn one's fingers (in figurative meaning)", "be at a loss", "be unable to control something".
Q: 悪戯に飾る とはどういう意味ですか?
A: "いたずらに" means worthlessly or unnecessarily.
The original kanji of this word is "徒らに" but sometimes I see "悪戯に" is used.
I think that someone started to use "悪戯に" by mistake because of the same pronunciation.
The meaning of "悪戯" is practical joke.

「悪戯」の類語とその違い

Q: 悪戯 (いたずら) と 戯れ言 (ざれごと) はどう違いますか?
A:悪戯』は行為で、『戯れ言』は話や言葉です。

例文だと、

悪戯→昨日クラスメイトに悪戯された!
戯れ言→戯れ言を言うのはやめなさい。

ちなみに、普通に生活をしていて『戯れ言』を使うことはありませんよ。

「悪戯」についての他の質問

Q: 悪戯番組に興味深いので、各国の悪戯動画を見ました。
国によって、悪戯の術も異なっています。
ちょっとつまらないかもしれませんが、やっぱり自分が好きなことをみんなに紹介したくて、その違いところを書いたい。
ええと、欧米の悪戯は、わざと見せ物になって人を笑わせるものです。例えば、歩いている時につまずいて転んだこと、人に下手に歌うこと、人に写真の撮るのを頼んで変なポーズを維持することで人を笑わせる。またいろいろ術があります。それはアジア人から見ると狂人見たいな行為かもしれませんが、私は好き。原則上悪意を持っていなくて人と付き合うでいい、もちろん誤解を招くこともありますが、基本的に欧米人は世界で軽い冗談に強い(平気)。それはなぜでしょうか、勝手に分析しますと、原因は外向的な性格と完全に言論自由できる環境で育てましたかもしれません。
韓国の悪戯はあまりひどくなくて軽い冗談だと思います。列挙します。主役は街で歩いて、人々の相談の内容(あるブランドの化粧品の品質がいい)を聞いて、横から真面目な顔をして「私もそう思う」と言い出しをすること、わざと自分のもの「身分証明書など」を袋から落として、気づいていないまま前に歩く。ある女の子がそれを見て拾って返還するときに主役が女の人に「彼女ができたのですいません」と言ったこと、外国人を装って韓国人に下手な韓国語で道を尋ねることで人を笑わせる。韓国の悪戯は面白くないわけではないが、あまり面白くないと思います。
中国の悪戯番組はほとんどない。例えなんとか見つかって見ても快楽にならない。原因は悪戯動画を罵る評論が多くて興ざめた。大勢の人は悪戯は不道徳的な行為だと思います。そのせいで、私は中国人に悪戯の話を言及したくない。快楽に鑑賞力が弱い人々と思います、失望しました。罵った原因は悪戯動画を見て快楽を取る行為は他人の不幸を踏まえて自分の快楽を築くことと相当する。私はそれはおかしいと思います、狙いを勝手分析すると、二つの可能性を考えられます。1.自分の人格が一番高尚だと表したいのです。2.共感力が強くてお笑いタレントさんの悪戯された気持ちを理解できる。2の人の考えは道理がないわけではないが、動画の撮るのは仕事のではないでしょうか、お笑いタレントさんは給料をもらいましたでしょうか。悪戯番組は不道徳的なものと思って罵る人に本当に理解不能。感激の気持ちを持って動画に快楽を取るでいいと思います。


この表現は自然ですか?
A: × 国によって、悪戯の術も異なっています。
✓ 国によって、悪戯の方法も異なっています。

× ちょっとつまらないかもしれませんが、やっぱり自分が好きなことをみんなに紹介したくて、その違いところを書いたい。
✓ ちょっとつまらないかもしれませんが、やっぱり自分が好きなことをみんなに紹介したくて、その違うところを書きたい。

× ええと、欧米の悪戯は、わざと見せ物になって人を笑わせるものです。
✓ えっと、欧米の悪戯は、わざと見せ物になって人を笑わせるものです。

× またいろいろ術があります。
✓ またいろいろ方法があります。

× それはアジア人から見ると狂人見たいな行為かもしれませんが、私は好き。
✓ それはアジア人から見ると狂人みたいな行為かもしれませんが、私は好きです。

× それはなぜでしょうか、勝手に分析しますと、原因は外向的な性格と完全に言論自由できる環境で育てましたかもしれません。
✓ それはなぜでしょうか、勝手に分析しますと、原因は外向的な性格と完全に言論自由できる環境で育ったからかもしれません。

× 原因は悪戯動画を罵る評論が多くて興ざめた。
✓ 原因は悪戯動画を罵る評論が多くて興ざめたからです。

× 大勢の人は悪戯は不道徳的な行為だと思います。
✓ 大勢の人は悪戯を不道徳的な行為だと考えます。

× 私はそれはおかしいと思います、狙いを勝手分析すると、二つの可能性を考えられます。
✓ 私はそれはおかしいと思います、狙いを勝手に分析すると、二つの可能性が考えられます。

Q: 悪戯をしてばかりだったら友達が離れていくんだ この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

悪戯

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。

新着質問
新着質問(HOT)
話題の質問