悪気の例文や意味・使い方に関するQ&A

「悪気」を含む文の意味

Q: [悪気がなくても居るだけで気を遣う!粗茶を出さなきゃならん] とはどういう意味ですか?
A: すごく説明が難しいです(^_^;)


家に来る客が私より金持ちなので、私の家のお茶を出しても客にとっては安物だろうし気が引ける
Q: 悪気はない とはどういう意味ですか?
A: @walker46 悪いと思ってしているわけではない という意味です!
Q: 悪気があっていたずらしてるわけじゃないけど、今回は少しやり過ぎてしまったのだ とはどういう意味ですか?
A: I can't assume the subject of this sentence, so I make it "I".

I didn't mean offense, but this time I've gone too far.

「悪気」の使い方・例文

Q: 悪気 を使った例文を教えて下さい。
A: 悪気は無かったんだ、ごめんなさい
Q: 悪気なし を使った例文を教えて下さい。
A: 悪気はないんだけど、わたしは彼が苦手です。
No offense, but I don't like him.

「悪気」の類語とその違い

Q: 悪気はなかったんだ と 悪く思わないでくれ はどう違いますか?
A: どちらも、相手を怒らせるようなことをしてしまった時、軽くあやまる気持ちを伝えるために使います。

悪気はなかったんだ:私はあなたの気分を悪くするつもりはなかった

悪く思わないでくれ:あなたの気分を悪くさせたが、私のことをうらまないでほしい
Q: 悪気 と 悪意 はどう違いますか?
A:悪気がない」は、行為は悪いけれど意識して悪いことをしていないということです。
悪意は悪いことをする意識のことです。
Q: 悪気 と 悪心 はどう違いますか?
A: @masa40hn0 thank you! I didn’t realize 悪心 was an uncommon word ☺️🙏
Q: 悪気 と 悪意 はどう違いますか?
A: 悪気はなかった
と言う言い方をします。
何かよくないことをしてしまったけど、わざとではなかったと言う言い訳などに使います。悪意がない時に使います。
悪気があったとは普通言いません。
悪気はなかった。と言う言い方が自然で1番使われます。


悪意ある行動に見える
絶対悪意があったと思う
こんな感じ使います。
本人が悪いことを自覚しながらやったであろう時に使います。

「悪気」についての他の質問

Q: 悪気がないが、君の業績が我々の基準に満たしていないので、辞任してもらいたい。我々の要望に応じなければ、君を解雇するよ。皆のために、噂を避けて自ら会社を辞めてください。もちろん、それに見合う報酬を出すよ。 この表現は自然ですか?
A: × 悪気がないが、君の業績が我々の基準に満たしていないので、辞任してもらいたい。
悪気はないが、君の業績が我々の基準に満たしていないので、辞任してもらいたい。

× 皆のために、噂を避けて自ら会社を辞めてください。
✓ 皆のために、噂にならないように自ら会社を辞めてください。

Q:悪気はなかったんだ」 と 「悪く思わないでくれ」は 英語 で "No hard feelings" として翻訳 できますか
A: はい。そう意訳していいと思います。
Q: 悪気が家内に入らないようにしたもの
悪気と家内ってどう読みますか?
あっき、やぬちですか?
A: 悪気(わるぎ)、家内(かない)です。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

悪気

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問