悲惨の例文や意味・使い方に関するQ&A

「悲惨」を含む文の意味

Q:悲惨で悔しく死んでいった若者たちの映像がでたら放聴客たちの目元にはいつの間にかうるうるしていた。

・「傍聴客」は実際に使いますか?
・目元?目には? 
・「うるうるする」使うとき 目 を入れる必要はないですよね?

④夫は隣にどんな人が引っ越してきたか気になると言いながら,
ベランダ越にちらちらと覗き見ている。

・ちらちら / ちらちらと どちでもOKですか?副詞+と を使うかどうかが迷います。
とはどういう意味ですか?
A: 誰が何を見ているかによって変わりますが、「聴衆」が一般的でしょうかね。シンプルに「客」だけでもいいかもしれません。

「うるうるしていた」という言い方は主に「目」に対して使われるのが一般的です。
「目がうるうるしていた」だけで客が泣きそうになっていることが表現されるので、「目に涙がうるうるしていた」という表現は少し複雑です。

また、「うるうるする」「わくわくする」「そわそわする」などの言葉はinformalな言葉で、formalな「傍聴客」や「悲惨」などの言葉との組み合わせは不自然になります。
そのため、どうしても「うるうる」と言いたければ、文全体をやわらかい言葉に言い換えたほうが良いと思います。

「悲惨」の使い方・例文

Q: 悲惨 を使った例文を教えて下さい。
A: 戦争は、悲惨な結果を生む。
せんそうは、ひさんなけっかをうむ。

福島の原子力発電所のせいで、住人は悲惨な思いをしている。
ふくしまのげんしりょくはつでんしょのせいで、じゅうにんはひさんなおもいをしている。
Q: 悲惨 を使った例文を教えて下さい。
A: 悲惨な現実から目を背けてばかりでは成長できない

「悲惨」の類語とその違い

Q: 悲惨になってごめんなさい と 悲惨になっていてごめんなさい はどう違いますか?
A:悲惨になってごめんなさい】
悲惨になった{「悲惨になる」の過去形}

~て (「だから」のような意味の接続詞)

ごめんなさい

悲惨になっていてごめんなさい】
悲惨になっている (現在のこと)

~て(「だから」のような意味の接続詞)

ごめんなさい

簡単に言えば【悲惨になってごめんなさい】は過去のことを謝っており、【悲惨になっていてごめんなさい】は現在のことを謝っています。
Q: 悲惨な と 情けない と 浅ましい はどう違いますか?
A: 「情けない」「浅ましい」には、非難する感情がこもっています。

A:え?田中さん、交通事故で大けがをしたの?「それは悲惨(な話)だね。」
B:原因は飲酒運転らしいよ。
A:「うそでしょ。あれほど皆から注意されていたのに、またやるなんて情けない。」
B:友達のおごりだからって、かなりの量を飲んでたらしいよ
A:「浅ましいなぁ。」

「悲惨」を翻訳

Q: 悲惨 は 日本語 で何と言いますか?
A: 「无惨」和「悲惨」都是「凄惨状态」的意思。 「悲惨」强调悲伤的事。
Q: 悲惨世界 は 日本語 で何と言いますか?
A: レ・ミゼラブル

「悲惨」についての他の質問

Q:悲惨」の平仮名はなんでしょうか
A: 「ひさん」です。
Q: 悲惨な季節ですね この表現は自然ですか?
A: 文法では大丈夫ですが、「季節が悲惨」という言い方は普通はしないです。歌とか詩とかではありでしょうが。。。翻訳の仕方が間違えているかもしれません。なんと言いたいのでしょうか?
Q: こんな悲惨な殺人事件、二度と起こるべきじゃないし擁護されるべきでも無いと思っている。 この表現は自然ですか?
A: 自然です!
Q: 悲惨 痛感 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

悲惨

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問