情の例文や意味・使い方に関するQ&A
「情」を含む文の意味
Q:
情に厚い とはどういう意味ですか?
A:
他人に対して、とても思いやりを持っている、という意味です。
Q:
情性兼ねそなえる判断 とはどういう意味ですか?
A:
「世間的な人情と道理(または個人的な感情と論理)(という一般には相反するように思われる2つの観点)を(ともに同時に満たすように)統合した判断」だと思います。
Q:
情をかけすぎ とはどういう意味ですか?
A:
You've been too kind to him/her.
Q:
情弱乙 とはどういう意味ですか?
A:
just another poorly informed guy
just another poor guy who cannot get used to IT devices
just another poor guy who cannot get used to IT devices
Q:
情が移ったか とはどういう意味ですか?
A:
I wonder you become attached to him(her)
「情」の使い方・例文
Q:
情弱 を使った例文を教えて下さい。
A:
「今どき陰謀論を全否定なんて情弱過ぎですよ」とかですかね。
Q:
打情罵俏 を使った例文を教えて下さい。
A:
打情罵俏的意思是
→男女でいちゃつく,じゃれ合う,
イチャイチャすること。
【例子】
人前でイチャイチャするのは嫌いです。
(我不太喜歡在人前打情罵俏)
公共の場でいちゃついてるカップルをたくさん見かけます。
(在公共場所上會看到很多情侶在打情罵俏。)
打情罵俏的意思是
→男女でいちゃつく,じゃれ合う,
イチャイチャすること。
【例子】
人前でイチャイチャするのは嫌いです。
(我不太喜歡在人前打情罵俏)
公共の場でいちゃついてるカップルをたくさん見かけます。
(在公共場所上會看到很多情侶在打情罵俏。)
Q:
情弱 を使った例文を教えて下さい。
A:
おまえ情弱すぎるだろ。
おれマジ情弱じゃん。
おれ情弱すぎたわ。
↑「情弱」は人をバカにする表現なので、自分以外に使うときは、かなり仲の良い相手にだけ使うことをおすすめします。
おまえ情弱すぎるだろ。
おれマジ情弱じゃん。
おれ情弱すぎたわ。
↑「情弱」は人をバカにする表現なので、自分以外に使うときは、かなり仲の良い相手にだけ使うことをおすすめします。
「情」の類語とその違い
Q:
情に流される と 情にほだされる はどう違いますか?
A:
情に流される
→自分の信念や愛情などの思いに流されています。
例
情に流され、伝染病にかかった鳥を殺せずにいる。
情にほだされる
→相手からの感情に訴える行動に影響を受け、気持ちを変える事です。
例
病気の母親のために毎日頭を下げてくる子供にほだされて、安く薬を売ってしまった。
→自分の信念や愛情などの思いに流されています。
例
情に流され、伝染病にかかった鳥を殺せずにいる。
情にほだされる
→相手からの感情に訴える行動に影響を受け、気持ちを変える事です。
例
病気の母親のために毎日頭を下げてくる子供にほだされて、安く薬を売ってしまった。
Q:
情にほだされる と 情にながされる はどう違いますか?
A:
情にほだされるmeans to feel compassion towards someone. Usually use someone + の情にほだされる。情に流される is simply lost of emotion. I can not control my tension. It has a trend to use a sentimental issue. Head to use anger issue.
Q:
情 と 気持ち はどう違いますか?
A:
Easiest definition is:
情(じょう)-is emotion or affection
気持ち- feelings
情-can also mean feelings 愛情 is feeling of love.
but 気持ち cannot mean emotion.
かな〜
情(じょう)-is emotion or affection
気持ち- feelings
情-can also mean feelings 愛情 is feeling of love.
but 気持ち cannot mean emotion.
かな〜
Q:
ありがとうございました と ありがとうございます と 分别是什么情况的时候说呢? はどう違いますか?
A:
ありがとうございました是对过去的事情道谢,ありがとうございます是对刚刚的事情道谢,大概是这样~。
如:今日はありがとうございました(感谢今天的整个招待)
教えていただきありがとうございます(感谢刚刚教我某某事情)
如:今日はありがとうございました(感谢今天的整个招待)
教えていただきありがとうございます(感谢刚刚教我某某事情)
「情」を翻訳
Q:
这种情况的话,给我换一台新的可以么(如果有汉字麻烦标注下假名) は 日本語 で何と言いますか?
A:
こんなじょうきょうだったら
わたしにあたらしのをかえしてもらえませんか?
こんな状況だったら、
私に新しいのを返してもらえませんか?
わたしにあたらしのをかえしてもらえませんか?
こんな状況だったら、
私に新しいのを返してもらえませんか?
Q:
情商 EQ は 日本語 で何と言いますか?
A:
イーキュー
Q:
(情境:正在坐雲霄飛車,一直轉,頭很暈)好想吐喔 は 日本語 で何と言いますか?
A:
吐きそう
気持ち悪くて吐きそう
気持ち悪くて吐きそう
Q:
不情之请 は 日本語 で何と言いますか?
A:
無理なお願い
Q:
(情境:正在打球,朋友突然做出很厲害的招式)你這招跟誰學的? は 日本語 で何と言いますか?
A:
誰から習ったの?
「情」についての他の質問
Q:
情」
一緒に住んでからもう3年、情が生じて離れたくない。 この表現は自然ですか?
一緒に住んでからもう3年、情が生じて離れたくない。 この表現は自然ですか?
A:
× 情」
✓ 情
× 一緒に住んでからもう3年、情が生じて離れたくない。
✓ 一緒に住んでからもう3年、情(じょう)が移って離れたくない。
✓ 情
× 一緒に住んでからもう3年、情が生じて離れたくない。
✓ 一緒に住んでからもう3年、情(じょう)が移って離れたくない。
Q:
情に流されると、正しい判断ができなくなる。
質問:情に流される はどういう意味ですか?
質問:情に流される はどういう意味ですか?
A:
その人のことを気の毒に思ったり、憐れんだりして、本来やるべきことをおろそかにしてしまう事です。
Q:
この 「情のかけらもない」どういう意味ですか?
A:
Don't have any bit of kind or feeling 感情や優しさが無い感じです(´・_・`)
Q:
Hey !
I've read 情弱 a lot of times on the web, and I guess it's a slang that means something like "person who's bad with computers, who lacks IT knowledge", but does anyone know the actual full expression ?
メリークリスマス!
I've read 情弱 a lot of times on the web, and I guess it's a slang that means something like "person who's bad with computers, who lacks IT knowledge", but does anyone know the actual full expression ?
メリークリスマス!
A:
It stands for 情報弱者, literally 'people weak at information'. It originally meant those who can't get enough access to information due to poor internet coverage and/or lack of computer or internet skills.
I thought this is the only meaning, but searching the web gives another definition as a slang: those who can't make a full use of information given. For example, those who blindly believe in everything from the internet, without proper criticising process and take only what is likely to be true and necessary, is a good example of '情弱' (This meaning is used commonly as a bad word, apparently).
I thought this is the only meaning, but searching the web gives another definition as a slang: those who can't make a full use of information given. For example, those who blindly believe in everything from the internet, without proper criticising process and take only what is likely to be true and necessary, is a good example of '情弱' (This meaning is used commonly as a bad word, apparently).
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
情
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 了解しました と 承知しました はどう違いますか?
- I'm offering myself to accompany you for 2 hours. Would you like to rent me for 2 hours? (Contex...
- Does this sound natural? 町で散歩する
- I would like to post this package to Australia は 日本語 で何と言いますか?
- この文は自然ですか。 パチンコをやりすぎるのなら、中毒になるのかもしれない。
新着質問(HOT)
- 通勤バスに乗って、忘れ物の傘が多いって気づいた。会社に着いて、同僚と喋って、「ねぇ、今日、置き忘れた傘が( )よ。」 A多い B多かった どちらを言いますか
- 気取らない笑顔 とはどういう意味ですか?
- 日本の皆さんは北国の春という歌を知っていますか? この歌は日本でかなり有名ですか?知らない人がないでしょうか? もし満員のエレベーターの中でみんな知らない顔で自分がこの歌を歌ったらどうなりますか...
- When I want to tell the duration of time, I know I can say 1時間 for 1 hour, but how about minutes?...
- 1、「この本塁打を見ていた1人に朝日新聞記者・久保田高行がいた。」 この文は自然ですか?「....1人に久保田高行がいた」っておかしくないか? 「この本塁打を見ていた1人(は)朝日新聞記者・...
話題の質問
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- send nudes とはどういう意味ですか?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. と The people sitt...