意欲の例文や意味・使い方に関するQ&A

「意欲」を含む文の意味

Q: 意欲 とはどういう意味ですか?
A: @Atsumaru obrigado
Q: 意欲 とはどういう意味ですか?
A: ありがとうございます!
Q: 意欲の低下は、利用者の言動の減少に現れる。 とはどういう意味ですか?
A: Motivation decline shows in user s' talk.
Q: 意欲を燃やす とはどういう意味ですか?
A: to be motivated

「意欲」の使い方・例文

Q: 意欲 を使った例文を教えて下さい。
A: 私は、意欲を持ってこの問題に取り組んでいます。
彼には、勉強する意欲や仕事をする意欲、生活意欲がまるでみあたらない。
会議では皆様の意欲的な発言を望みます
食べる意欲を食欲と呼びます。
Q: 意欲的 を使った例文を教えて下さい。
A: 日本語を意欲的に勉強する。
意欲的に勉強した結果、テストで100点を取った。

「意欲」の類語とその違い

Q: 意欲(いよく) と 意志 と 熱情 はどう違いますか?
A: 例文です。

意欲
 学習する意欲がある。
 挑戦する意欲がある。
意志
 意志が強い。
熱情
 研究に熱情を注ぐ。
Q: 意欲 と 欲求 と やる気 はどう違いますか?
A:
意欲; 進んでおこなうこと
Willingness

彼女は仕事をする意欲が高い
=彼女は進んで仕事をする

欲求;ほしがること 〜したい ほしがる気持ち
Desire

ゲームをしたいという欲求をみたす

やる気 ≒ 意欲 drive motivation
今日はやる気がでない

やる気を出してがんばる
Q: 意欲、野望、志望 と 覇気 はどう違いますか?
A: 彼は勉強する意欲(やる気)があるかわからない。
彼は世界征服という野望(無謀な・とても大きな望み)をいだいている。
私があの会社を志望(会社や学校に入りたいと望む)した理由は、社風に惹かれたからだ。
彼は覇気(意気込み)がない。
Q: 意欲 と 意志 はどう違いますか?
A: 意欲 is like "feeling to do something." and 意思 is like "will" usually continues or has continued longer than 意欲。As in 医者になる意思はかたいが、勉強する意欲がわかない。My will to become a doctor is firm, but I don't feel like studying.
Q: 意欲 と 情熱 はどう違いますか?
A:意欲」は、新しいことを始めることに積極的な気持ちのことです。
それに対して「情熱」は、すでに始めたことを続けることに熱心になることです。

「意欲」を翻訳

Q: 意欲的なアーティストとして、私は音楽的に創造的な人々と友達を作りたいと思います。誰かがコラボレーションプロジェクトに興味がありますか?私は日本語で歌うことができ、私は自分の歌詞を書きます。( Does this sound natural/casual? ) は 日本語 で何と言いますか?
A:意欲的に活動しているアーティストとして、私は音楽関係でクリエイティブな方々と知り合いたいと思っています。どなたかコラボレーションプロジェクトに興味はありませんか?私は日本語で歌うことができ、歌詞を自分で書くことができます」

This is not so casual but sounds natural

「意欲」についての他の質問

Q:意欲」と「やる気」
「貯蔵する」と「蓄える」
の違いを教えてください
A:
意欲」と「やる気」はほぼ同じ

「貯蔵する」と「蓄える」も類似していますが、貯蔵するは形あるものだけを対象にし、蓄えるは不定形なものも対象にします。

リスは巣に木の実を貯蔵している/蓄えている
休暇を満喫し、仕事のやる気を蓄える

あと、何故かヒゲにも使います
立派なヒゲを蓄えた老紳士(ヒゲをはやしたの意味)
Q: 意欲: 私の意欲は生活を手伝いたいです。 この表現は自然ですか?
A: 地球を手伝う

というのが、ちょっと日本語だと変に感じるので、

地球のために働く

とか、

地球環境のために努力する

とか

が、いいと思います
Q: この意欲は自然、でも出来ないかも知れないです。 この表現は自然ですか?
A: とてもやりたいけど、できないかもしれない

ということでしょうか?
Q: このブロセックトの意欲は何ですか。 この表現は自然ですか?
A: You mean,
"What is the aim of this project?"?
Or "What is the goal of this project?"?

If so,
"このプロジェクトのもくてき(目的)はなんですか?”
Or "このプロジェクトのもくひょう(目標)はなんですか?”

I hope it helps! :)

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

意欲

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問