新規の例文や意味・使い方に関するQ&A
「新規」を含む文の意味
Q:
▽新規陽性者数のうち、入院が必要な人が発生届の翌日までに入院できている とはどういう意味ですか?
A:
入院が必要な新規陽性者が、
翌日までに入院することができている。
で、わかりますか??
翌日までに入院することができている。
で、わかりますか??
Q:
新規払い出しの回線。 ここの払い出すはどういう意味ですか。お金を払うではないですね。 とはどういう意味ですか?
A:
在庫から新しく使い始めた回線という意味だと思います。
在庫から出すことを「払い出す」と言います。
在庫から出すことを「払い出す」と言います。
Q:
新規開拓 とはどういう意味ですか?
A:
in that context, challenge new things. the word 開拓originally from people who opens up new lands such as people who went Hokkaido in old days to open new land and make it habitable place. such as people who went to america from Europe years ago.
Q:
新規のフォルダ作成は原則行わないでください とはどういう意味ですか?
A:
これは、
「新規のフォルダ作成は原則としては行わないでください。」
「・・・原則的には行わないでください。」
が口語的に短くなったものだとおもいます。仕事だと長く言えば良いってもんじゃないので(時間やスペースの無駄なので)、縮めちゃったりしますからね。
考えてみるとこの組み合わせも珍しくはないですが、「原則行う」という言葉はありません。たまたまくっついているような感じてすね。
「新規のフォルダ作成は原則としては行わないでください。」
「・・・原則的には行わないでください。」
が口語的に短くなったものだとおもいます。仕事だと長く言えば良いってもんじゃないので(時間やスペースの無駄なので)、縮めちゃったりしますからね。
考えてみるとこの組み合わせも珍しくはないですが、「原則行う」という言葉はありません。たまたまくっついているような感じてすね。
Q:
新規機械導入の検討。 とはどういう意味ですか?
A:
意味の定義として、「検討」とは「様々な側面から考えて、良いか悪いかを考えること」です。
ただし、能動的に「私は~を検討しています」という場合、又は資料に「~の検討」と記載されているような場合は、通常、基本的にする方向で考えているというプラスの意味で使われます。
よって、「新規機械導入の検討」、「(当社は)新規機械導入を検討しています」という使われ方だと、「基本的に導入をする方向で考える、ただし、なにか悪い面(リスク等)がないかもきちんと調べる」という意味です。
逆に受動的、つまり相手からの「機械を新規に導入してはどうですか?」といった質問に対し、「検討します」と答えた場合は、別にプラスとは限らず、単に「様々な側面から考えて、良いか悪いかを考えます」という意味です。
質問の答えとしては、何かの資料に「新規機械導入の検討」と書かれているのであれば、それは「導入したいというプラスの方向で考えているが、リスク等がないか、きちんと調べて判断する」という意味だと思います。
ただし、能動的に「私は~を検討しています」という場合、又は資料に「~の検討」と記載されているような場合は、通常、基本的にする方向で考えているというプラスの意味で使われます。
よって、「新規機械導入の検討」、「(当社は)新規機械導入を検討しています」という使われ方だと、「基本的に導入をする方向で考える、ただし、なにか悪い面(リスク等)がないかもきちんと調べる」という意味です。
逆に受動的、つまり相手からの「機械を新規に導入してはどうですか?」といった質問に対し、「検討します」と答えた場合は、別にプラスとは限らず、単に「様々な側面から考えて、良いか悪いかを考えます」という意味です。
質問の答えとしては、何かの資料に「新規機械導入の検討」と書かれているのであれば、それは「導入したいというプラスの方向で考えているが、リスク等がないか、きちんと調べて判断する」という意味だと思います。
「新規」の使い方・例文
Q:
新規 を使った例文を教えて下さい。
A:
新規プロジェクトの立ち上げ
レポートの新規作成
レポートの新規作成
Q:
新規 を使った例文を教えて下さい。
A:
その例文で新規はどの意味もちますか🤔
Q:
新規 を使った例文を教えて下さい。
A:
あのお客様は、新規です。
it means →
that parson is a new guest.
it means →
that parson is a new guest.
「新規」の類語とその違い
Q:
新規参入 と 新規進出 はどう違いますか?
A:
新規進出という言葉は聞いたことがないので間違いだと思います
Q:
新規 と 新しい はどう違いますか?
A:
同じ意味です。same meaning.
新規顧客を獲得する
新しい顧客を獲得する
get a new customer
新規参入する
新しく参入する
get into a new business
新規ビジネスをはじめる
新しいビジネスをはじめる
launch a new business
新規顧客を獲得する
新しい顧客を獲得する
get a new customer
新規参入する
新しく参入する
get into a new business
新規ビジネスをはじめる
新しいビジネスをはじめる
launch a new business
Q:
新規感染者 と 新たな感染者 はどう違いますか?
A:
同じ意味です。「新規感染者」は新聞や論文などで使われるかしこまった表現で、「新たな感染者」は「新規感染者」よりも広く人々に理解しやすい言い方だと思います。伝えたい相手や目的によって、表現を漢字だけにしたりひらがな混じりの言葉にすることはよくあります。
Q:
新規 と 新しい はどう違いますか?
A:
新規 は名詞nomで、「新しいこと」「新しくすること」です。
例: Facebookアカウントを新規登録する。アイドルグループが新規に事務所に参入する。
新しい は形容詞adjectifです。
例: 新しいテレビを買った。今夜から新しい番組が放送されていて、面白かった。
例: Facebookアカウントを新規登録する。アイドルグループが新規に事務所に参入する。
新しい は形容詞adjectifです。
例: 新しいテレビを買った。今夜から新しい番組が放送されていて、面白かった。
Q:
新規 と 新しい(事/物) はどう違いますか?
A:
・新しい=new
It's an adjective.
新しい服、新しい かばん…
・新規=新しくなにかをすること。
It's a noun and formal, so we usually use this word on business.
新規生募集中=We are recruiting new students now.
新規登録=registering for the first time
It's an adjective.
新しい服、新しい かばん…
・新規=新しくなにかをすること。
It's a noun and formal, so we usually use this word on business.
新規生募集中=We are recruiting new students now.
新規登録=registering for the first time
「新規」を翻訳
Q:
新規事業社長プレゼンとはどういう意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A:
「新規事業」新しい自社の事業、ビジネス。例えばメーカーなら新しいカテゴリの商品開発をしたり、web直販をしたりなど。
「プレゼン」日本でもプレゼンテーションと言いますが、強いて日本語で言うなら「提案」かと思います。
新規事業の企画を社長に対して提案する。
という意味です。
※この分は接続しが省略されてるため、下記のようにも読み取れます。
新規事業を社長が外部の人に対してプレゼンテーションする。
ただ、この意味の場合はもう少し丁寧な表現をするはずだと思うので、概ね前者の意味だと思います。
「プレゼン」日本でもプレゼンテーションと言いますが、強いて日本語で言うなら「提案」かと思います。
新規事業の企画を社長に対して提案する。
という意味です。
※この分は接続しが省略されてるため、下記のようにも読み取れます。
新規事業を社長が外部の人に対してプレゼンテーションする。
ただ、この意味の場合はもう少し丁寧な表現をするはずだと思うので、概ね前者の意味だと思います。
Q:
May I know in "新規連絡先" , what does "先"mean ? does it read as Saki or Sen in the sentence ? は 日本語 で何と言いますか?
A:
Saki is right.
Q:
In this sentence:
新規の口座を開きたいのですが
Is 開く[ひらく] interchangeable with 開ける[あける]?
は 日本語 で何と言いますか?
In this sentence:
新規の口座を開きたいのですが
Is 開く[ひらく] interchangeable with 開ける[あける]?
は 日本語 で何と言いますか?
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
新規作成
挿入
意味は何ですか。 は 日本語 で何と言いますか?
挿入
意味は何ですか。 は 日本語 で何と言いますか?
A:
ありがとう
「新規」についての他の質問
Q:
新規会員を募集する時に、既存会員から推薦を受けた者だけを受け入れる制度ことを指す言葉がありますか?
A:
「一見さんお断り」ですかね。
あそこの店は「一見さんお断り」だから入れない
あそこの店は「一見さんお断り」だから入れない
Q:
新規感染者数の発音を音声で教えてください。
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
新規基板の上の開発、新しい機能に既存のコードをできるだけ当て嵌めたいんです。 この表現は自然ですか?
A:
Which is this?
development of new PCB.
development of new software on PCB.
You say, "コードをできるだけ当て嵌めたい".
I think, development of new code = software.
If so, "新規基板上の開発".
If do debelopment of new PCB, "新規基板の開発".
development of new PCB.
development of new software on PCB.
You say, "コードをできるだけ当て嵌めたい".
I think, development of new code = software.
If so, "新規基板上の開発".
If do debelopment of new PCB, "新規基板の開発".
Q:
新規テレホンか。高いわけだ この表現は自然ですか?
A:
Does 新規テレホン mean brand new (new model) telephone?
If it does, it should be 新製品の電話 or 新しいモデルの電話.
If it does, it should be 新製品の電話 or 新しいモデルの電話.
Q:
新規文書化の必要性についての提案を会社の誰でもの従業員がいつでも提供できる。 この表現は自然ですか?
A:
ok I got it. Japanese is below.
「新規資料の作成について、会社の従業員が誰でも提案するこができます。」
「新規資料の作成について、会社の従業員が誰でも提案するこができます。」
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
新規
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 行くといくの使い分け方ってあります?
- 有什么高效记单词的方法
- この文は自然ですか。 ずっと昔のことから、アメリカには、喫煙所は全然ないよね。
- ねぎらう を使った例文を教えて下さい。
新着質問(HOT)
- 君に会えてよかったと 君と会えてよかったの違いはなんでしょ 一応chatgptにも聞いてみたけど なんか友達からの答えが違かったようです。
- Hello, I'm 17 year old girl! I know it's weird but I wanted to interact and become friends with j...
- 「温もりの感じた午後のお散歩」は自然ですか?
- 日本で門の簡体字で门も読むことができますか
- 音楽は、「ド・レ・ミ・ファ・ソ・ラ・シ」という七つの音だと思う人も多いっでしょう。しかし、それは、ヨーロッパの音階です。地球上の音楽のすべてが、7音階ではないのです。アジアには5つの音階を使う地...
話題の質問