旺盛の例文や意味・使い方に関するQ&A

「旺盛」を含む文の意味

Q:旺盛な需要を生産が賄える」

その中で「賄える」 とはどういう意味ですか?
A: 需要は旺盛だけれど、生産が追いつかなくなってはいなくて、
しっかりと消費者がほしい分を手に入れられる状況であるということですね。

It means that production can cover the entire demand.

「旺盛」の使い方・例文

Q: 旺盛な を使った例文を教えて下さい。
A: @tenkei2020 例文ありがとう!役に立ちます😊
Q: 旺盛な を使った例文を教えて下さい。
A: 好奇心旺盛な少年
Q: 旺盛 を使った例文を教えて下さい。
A: 「いい食べっぷりだ。
食欲、旺盛だね」

どうでしょう?

「旺盛」の類語とその違い

Q: 旺盛で と わんさか と たくだん はどう違いますか?
A: "たくだん" is not correct. "たくさん" is correct.
Those three words are similar, but not identical. However, it is difficult to explain....

At least, "わんさか" and "たくさん" are colloquial expressions, so you should avoid using them in writing.

彼の食欲は旺盛だ。 correct and natural
彼の食欲はわんさかだ。 unnatural
彼の食欲はたくさんだ。 unnatural

その店にはトマトが旺盛にある。unnatural
その店にはトマトがわんさかある。correct, but a little unnatural
その店にはトマトがたくさんある。correct and natural

The difference is as below:
"食欲" causes an activity "食べる". "旺盛" modifies some activity.
"トマト(tomato)" is not an activity, it is a kind of physical material. So "旺盛" can't be used for explaining the quantity of "トマト".
For this purpose, "わんさか" and "たくさん" are more preferable than "旺盛".

「旺盛」を翻訳

Q: 旺盛という意味 は 日本語 で何と言いますか?
A: full of vigor.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

旺盛

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問