月色の例文や意味・使い方に関するQ&A
「月色」を翻訳
Q:
今晚的月色真美啊 は 日本語 で何と言いますか?
A:
こんばんの月の光はほんとうにきれいだなあ
Q:
今晚的月色真美,但和你在一起更美。 は 日本語 で何と言いますか?
A:
今夜の月は美しいです。
でも、あなたと一緒にいるので、もっと美しく感じられます。
でも、あなたと一緒にいるので、もっと美しく感じられます。
Q:
月色真美 は 日本語 で何と言いますか?
A:
つきがきれいですね。
Q:
今晚的月色很美 は 日本語 で何と言いますか?
A:
今夜の月は色がとても綺麗。
Q:
月色真美 は 日本語 で何と言いますか?
A:
月の色が実に美しい。tsuki no iro ga jituni utsukushii.
「月色」についての他の質問
Q:
“今晚的月色真美”这句话在日本常用吗?适合在什么场合使用?
A:
天气预报员在电视上经常说
Q:
"月色は上空越しを零す"
Is that right? The meaning is meant to be "Moonlight spills across the sky"
I'm pretty sure it's incorrect :/
Is that right? The meaning is meant to be "Moonlight spills across the sky"
I'm pretty sure it's incorrect :/
A:
Your idea seems to be poetry, so it's difficult to translate....
「月の光が夜空に零れおちる」
「月の色が空を塗る(塗り広がる)」
「月光が天空を覆う」
「月の光が夜空に零れおちる」
「月の色が空を塗る(塗り広がる)」
「月光が天空を覆う」
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
月色
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- I'm offering myself to accompany you for 2 hours. Would you like to rent me for 2 hours? (Contex...
- Does this sound natural? 町で散歩する
- I would like to post this package to Australia は 日本語 で何と言いますか?
- この文は自然ですか。 パチンコをやりすぎるのなら、中毒になるのかもしれない。
- ぐんなりと肘掛け椅子に寄りかかっている とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 通勤バスに乗って、忘れ物の傘が多いって気づいた。会社に着いて、同僚と喋って、「ねぇ、今日、置き忘れた傘が( )よ。」 A多い B多かった どちらを言いますか
- 気取らない笑顔 とはどういう意味ですか?
- 日本の皆さんは北国の春という歌を知っていますか? この歌は日本でかなり有名ですか?知らない人がないでしょうか? もし満員のエレベーターの中でみんな知らない顔で自分がこの歌を歌ったらどうなりますか...
- When I want to tell the duration of time, I know I can say 1時間 for 1 hour, but how about minutes?...
- 1、「この本塁打を見ていた1人に朝日新聞記者・久保田高行がいた。」 この文は自然ですか?「....1人に久保田高行がいた」っておかしくないか? 「この本塁打を見ていた1人(は)朝日新聞記者・...
話題の質問
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- send nudes とはどういう意味ですか?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. と The people sitt...