望むの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: ●「望む」Ｎ３
①遠くを見る。
「山の上から町を望んだ。」

②実現を願って待つ
そうなるのを神に願って待つ。
「みんな世界平和を望んでいる。」

③期待★
そうなるのを待つ。
「彼の優勝は望めそうもない。」

④相手にお願いして求める
「うちの嫁にと望まれた。」

●「Ｖところだ」Ｎ４
事態の局面。動作の直前。
「私はこれから大阪へ行くところです。」
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「望むところだ」
③期待の意味だと思います。
相手が言ったこと＋そうなるのを待つ＋今がそのすぐ前の時だ
そうなってほしいと話者が今思った

例
太郎「私は花子さんが好きだ。」
次郎「私も花子さんが好きだ。勝負するか？」
太郎「望むところだ。じゃんけんしよう。」
次郎「わかった。」

「もうすぐお昼が終わるよ。食べる時間がなくなるよ？」
「望むところだよ。私はもう食べないから。」

漫画の例は、「望むところだ」の前の言葉をよく見てください。


日本語教育語彙表
https://jreadability.net/jev/
機能語用例文データベース はごろも
https://www.hagoromo-text.work/

A: The more you want, the more you suffer.

A:
“望むところだ” literally means “That’s what I want.” and it is used when the move of an opponent is unexpectedly made in the direction that one hopes. “かかってこい” means “Bring it on.” So, it might be better to think those two phrases a set; 望むところだ、かかってこい meaning “That’s what I want. Bring it on!”.

A: "Huh, okay, bring it on."
"Huh, okay, that's just what I want."
or something like that.

A: 世界平和を望む。
We/I wish world peace.

A: （対決するシーンで）
A: 手加減はしないよ。
B: 望むところだ!


アニメ等ではよく使われますが、
日常使うことはあまり無いと思います。

A: 会話をする時は望むはあまり使いません。
○○を望む＝○○がほしい
です。

例 ) 水がほしい
お菓子がほしい

A: 今よりもっと良い給料を望んでいる

A: 望むなら is not preferable because it sounds quite bossy and unfriendly. よかったら is a commonly used phrase for "If you like".

A: 望むmeans expect,ask,require,wish,anticipate,look to,look for,hope,wish,like.want

求めるmeans
quest,bespeak,call for,request,request,demand,expect,ask,require,want.

What do you want me to do?
私に何を望んでいるの？
私に何を求めているの？


I hoped that the Japan national football team would beat the Croatia at the world cup.
サッカーワールドカップで
全日本代表がクロアチアを下すことを
望んだ。✔︎
求めた。✖️

A: 望む　　esperar fuertemente, o bien querer
si es necesario, estar listo de ayudar.

期待する　esperar que la situación ocurra como le favorize.
pero no se reacciona activamente por eso como la tercera persona.

ポーランドはウクライナの平和を望む。
　　（NATOとして働きかける用意がある）

アメリカはウクライナの平和を期待している
　　（自分たちで解決することを願ってる）

A: 「希望する」「願望する」は堅(かた)い(= 文語的(ぶんごてき)な)ことばです。特(とく)に「願望する」はあまり使(つか)いません。「願望」という文語なら使います。

「望む」は自分(じぶん)が心(こころ)のなかで思(おも)うことで、
「願う」は他人(たにん)任(まか)せです。つまり「願う」は、ほかの人や神(かみ)、自然(しぜん)や時間(じかん)が、自分の望むことを叶(かな)えてほしいと思うことです。
会話(かいわ)では「願う」が多(おお)く使われます。

A: 望む hope
求める request
欲しい want
希望する wish

I hope it will help you :)

A: 私は世界平和をのぞむ　（望みます）
Ich wünsche den Weltfrieden.

A: 즉 동음이의어(同音異義語)를 물으시는 거죠?

・はかる
→ 測る、図る、計る、量る
・きく
→ 聞く、聴く、効く、利く
・あく
→ 開く、空く
・とぶ
→ 飛ぶ、跳ぶ、翔ぶ
・うむ
→ 生む、産む、膿む
・あつい
→ 暑い、熱い、厚い、篤い
・たつ
→ 立つ、建つ
・かたい
→ 硬い、固い、堅い
・ながい
→ 長い、永い
・かえる
→ 帰る、換える、替える、変える、代える、返る、還る
・さがす
→ 探す、捜す
・のぼる
→ 上る、登る、昇る
・おりる
→ 降りる、下りる
・のせる
→ 乗せる、載せる
・つくる
→ 創る、作る、造る
・しめる
→ 閉める、締める、占める、絞める、湿る、緊める
・とる
→ 取る、撮る、摂る、獲る、採る、録る、盗る、捕る、執る
・うつる
→ 写る、映る、移る、遷る、憑る
등등...

A: 望むべきはきみの死

A: QAの全文をご確認ください

A: ２の（カ）ではないかと思います。
바라는 바다.の바ですね。

A: QAの全文をご確認ください

A: 望みには失望はある。

A: 私が望んでいる状況 っていう意味です。

でもこの会話は変で

A：拙者の勝ちだ。
B：まだまだ！
もう一勝負
A：望むところだ

のようにBが具体的にやりたい事を言った方が自然ですよ。

A: 希望する
願う
欲しがる
希求する
願望する
渇望する
羨望する