本稿の例文や意味・使い方に関するQ&A

A: 恐らく何かの本か論文の内容だと思いますが
「この文章の最後に、さっと黄瀛と宮沢賢治の文章(作品)の比較をし、文学的な面での彼らの交流がどんな物であったかを想像してみようと思う」
このような感じでしょうか。

A: 本稿　→　この原稿　→…→　ここ

A: The purpose of this article is to clarify the establishment process of an action called 舞台探訪 or 聖地巡礼 on animation content by following their historical story, and try to provide a foundation for proper discussion using these revealed results.
-------------------------------------
もって means "USING these (revealed) results" in this context.

A: × 本稿の研究リサーチクエスチョンとは、日本の石炭産業に対する依存度が高い炭鉱町に対して、閉山後に街を発展するためには、行政当局はどんな対応・施策が妥当であるのか、ということである。
✓ 本稿の研究リサーチクエスチョンとは、日本の石炭産業における依存度が高い炭鉱町に対し閉山後に街を発展するためには、行政当局はどんな対応・施策が妥当であるのか、ということである。

× このクエッションの答えは、第1章の全体像の把握、第2・3章の具体例の分析、第4章の比較を通して発見した。
✓ このクエスチョンの答えは、第1章の全体像の把握、第2・第3章の具体例の分析、第4章の比較を通して発見された。

A: 間違っているところはありません。
文章をもっと短くすると、より読みやすくなります。

例
本稿では、貝島炭鉱および夕張炭鉱の2つの事例を取り上げる。
日本の炭鉱都市における石炭産業の収束過程の様子を、労働者の移動に伴うコミュニティの時間的推移の観点から整理し、また現行の行政の対応・施策もまとめたものである。
つまりは、今後のまちの発展のあり方について、明らかにすることを目的に本研究は進められた。

A: QAの全文をご確認ください

A: × 本稿では「一期一会」の意味、起源と影響をめぐって日本の民衆生活の中で具体的な表現を考察し、主に日常生活、職業生活及び芸術生活を含む。
✓ 本稿では「一期一会」の意味、起源、影響についてをテーマに、日本の庶民の暮らしのなかにこの思想がどう融和し馴染まれているかを考察していく。その考察にあたっては、庶民の日常生活に留まらず、日本のビジネス慣習や芸術の領域にまで手を広げるつもりである。

× 国家レベルから言えば、まさに「一期一会」の精神に重視して、日本企業は世界経済の大きな流れの中で本性を失わず、時々第一人者として、優位をどのように発揮してさらに遠くまで行く、発展途上の中国にとって、これらの経験は参考になるかもしれない。
✓ 国家規模の視野で眺めた場合、日本はまさに「一期一会」の精神に則ってまわっており、そして日本企業もまた世界経済の大きな変動の中においても自分自身を見失わずに屹立している。現在、世界屈指の超大国への道を歩みつつある中国にとっても、自国の持ち味を活かして更なる先を目指すにあたって、日本という国を文化思想の面より研究しておくことは、いろいろと参考になるものと考える。

× 第二に、個人レベルでは、豊かな物質的生活を享受しながらも、精神世界を無視することはできない。
✓ ほかにも、個々の人間として豊かな物資生活の恩恵を享受する一方で、それらを支えている精神的・思想的なものを蔑ろにするわけにはいかないと考える。

× 人生の素晴らしさを味わい、精神を一時的に休ませることで、仕事を続ける力を蓄えることができる。
✓ 生きていくことの素晴らしさを噛みしめ、心に安らぎを得ることでこそ、実社会のなかをたくましく進んでいく力を蓄えられるのだから。

× 日本人の無常な人生観には、一種の前向きな精神の境地が透けている。
✓ 日本人の、一見無常な人生観の奥には、むしろ前向きな精神の境地が透けて見られる。

続きがあるようなら、引き続き投稿してください。時間が空いた時に目を通してみます。

A: 「対立しながら」を「対立させながら」か「比較しながら」に変えて、
「再生」を「再興」に変える方が良いと思います。
「カートゥーンを再生」だと、カートゥーンを映画化したビデオやディスクを再生するのかと思ってしまいます。