沿うの例文や意味・使い方に関するQ&A
「沿う」を含む文の意味
Q:
沿う とはどういう意味ですか?
A:
なぞる(along)の意味です。
川にそって
along the river
説明にそって 使ってください
try it using the explanation above
川にそって
along the river
説明にそって 使ってください
try it using the explanation above
「沿う」の使い方・例文
Q:
沿う を使った例文を教えて下さい。
A:
「線路に沿って歩く」
Q:
沿う を使った例文を教えて下さい。
A:
もとにする(もとにして考える)ものに従って、進むまたは続く。
「川に沿って下る」
「川に沿って下る」
Q:
沿う を使った例文を教えて下さい。
A:
「家々が川に沿って建てられている。」
「沿う」の類語とその違い
Q:
沿う と 従う はどう違いますか?
A:
「従う」は自分の主観を捨てて、ルールや指令など強制力や拘束力があるものに対し従うこと。「沿う」はある基準となるものがあって、大筋からなるべく逸れないように進めること。またある程度自分の主観をもとに、相手との調和を図ること。
「沿う」には「従う」と違って強い強制力はない。
従う
親のアドバイスに従う。(聽從父母的建議)ルールに従う。(遵守規則)
沿う
この道に沿って。(沿著這條路) 意向に沿う。(符合要求)
「沿う」には「従う」と違って強い強制力はない。
従う
親のアドバイスに従う。(聽從父母的建議)ルールに従う。(遵守規則)
沿う
この道に沿って。(沿著這條路) 意向に沿う。(符合要求)
Q:
沿う と 従う はどう違いますか?
A:
ニュアンス的に「沿う」よりも「従う」の方が制限が強いと思います。
『あなたの意見に沿って』
あなたの意見になるべく近付けるように。あなたの意見をリスペクトして。
『あなたの意見に従って』
あなたの意見の通りに。あなたの意見を忠実に守って。
『あなたの意見に沿って』
あなたの意見になるべく近付けるように。あなたの意見をリスペクトして。
『あなたの意見に従って』
あなたの意見の通りに。あなたの意見を忠実に守って。
Q:
沿う と 従う はどう違いますか?
A:
「従う」には「後ろについて行く」という意味があります。
「沿う」には、「長く続いているものに、離れないように付き従う」という意味があります。
例)
野球場までの道を、前を歩いている人に『従って』歩く
曲がりくねった川に『沿う』ように、桜並木が続いている
나는 한국의 음악을 사랑 해요
「沿う」には、「長く続いているものに、離れないように付き従う」という意味があります。
例)
野球場までの道を、前を歩いている人に『従って』歩く
曲がりくねった川に『沿う』ように、桜並木が続いている
나는 한국의 음악을 사랑 해요
Q:
沿う と 従う はどう違いますか?
A:
多くの場合はほぼ同じ意味で使われますが、基本的に「沿う」は並行する、「従う」は後からついていくという意味を持ちます。そのため、
1. 「川の流れに沿う」は川と並行して進む(川には入らない)という意味だが「川の流れに従う」は川に流されるままにする(川に入る)という意味になる
2. 案内人に従う、のように、誰かについていくという意味では「従う」しか使えない
3. 年を重ねるに従って、のように、ある現象の原因を言う場合は「従う」しか使えない
というような違いになると思います。
1. 「川の流れに沿う」は川と並行して進む(川には入らない)という意味だが「川の流れに従う」は川に流されるままにする(川に入る)という意味になる
2. 案内人に従う、のように、誰かについていくという意味では「従う」しか使えない
3. 年を重ねるに従って、のように、ある現象の原因を言う場合は「従う」しか使えない
というような違いになると思います。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
沿う
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- 没带 は 日本語 で何と言いますか?
- 洗濯が終わるまでごまかしているだけだが とはどういう意味ですか?
- 不祥事 を使った例文を教えて下さい。
- does this sound natural? can you understand it and does it sound natural? (idol group)ツアー行きたい!!...
- どうしてあんなに変わったの とはどういう意味ですか?
話題の質問
- boku と watashi はどう違いますか?
- A:佐藤さん、これ人間ドックの案内書です。よくお読みになって、申込書を出してくださいね B:え、人間ドック?いやー、ちょっと忙しくてそんなの行ってる暇ないんで どうして「行ってる」と言います...
- こんばんにちょっと とはどういう意味ですか?
- “Skating is one of my favorite hobbys は 日本語 で何と言いますか?
- 道で絵を描く と 道に絵を描く はどう違いますか?
オススメの質問