湯屋の例文や意味・使い方に関するQ&A
「湯屋」を含む文の意味
Q:
湯屋のボイラー室ではたらく、6本うでのおじいさん。薬湯の調合をしている。Please include audio for Japanese pronunciation. とはどういう意味ですか?
A:
An old man with six arms working at a boiler chamber in the bathroom. He’s compounding a medicated bath.
Q:
湯屋にいるからいけないの「からいけない」 とはどういう意味ですか?
A:
I can't go due to〜
「湯屋」の類語とその違い
Q:
湯屋 と 銭湯 と 洗湯 と お風呂 と 浴場 はどう違いますか?
A:
湯屋 あまり使わないかも?
(銭湯を意味することは伝わる)
千と千尋の神隠しで、海外の
方にも知られるようになった。
銭湯 お金を払って入る「お風呂屋」
の建物や、商売の呼び名
使い方の例:家のお風呂が修理中
なので、今日は銭湯に行った。
洗湯=銭湯のこと。
銭湯>洗湯
銭湯の方が多く使われている印象
お風呂 家にあるお風呂のことも、
公共のお湯(銭湯や、
ホテルの浴場等)のことも
指す。一番広く使われる。
浴場=お風呂のこと。
話し言葉ではあまり使われない。
広いお風呂の印象がある。
例えば、毎日の生活の中で、
母親が子供に
「お風呂入っておいで」と使うが
「浴場行っておいで」とは言わない。
分かりにくければ、遠慮なく
追加の質問してくださいね。
(銭湯を意味することは伝わる)
千と千尋の神隠しで、海外の
方にも知られるようになった。
銭湯 お金を払って入る「お風呂屋」
の建物や、商売の呼び名
使い方の例:家のお風呂が修理中
なので、今日は銭湯に行った。
洗湯=銭湯のこと。
銭湯>洗湯
銭湯の方が多く使われている印象
お風呂 家にあるお風呂のことも、
公共のお湯(銭湯や、
ホテルの浴場等)のことも
指す。一番広く使われる。
浴場=お風呂のこと。
話し言葉ではあまり使われない。
広いお風呂の印象がある。
例えば、毎日の生活の中で、
母親が子供に
「お風呂入っておいで」と使うが
「浴場行っておいで」とは言わない。
分かりにくければ、遠慮なく
追加の質問してくださいね。
Q:
湯屋 と 銭湯 はどう違いますか?
A:
湯屋
「屋」←屋根・建物のイメージ
銭湯
「銭」←お金を出すイメージ
「屋」←屋根・建物のイメージ
銭湯
「銭」←お金を出すイメージ
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
湯屋
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- ないものねだり とはどういう意味ですか?
- "それで円滑にことが運ぶなら" とはどういう意味ですか?
- How do you say “Where do you live?” I’ve seen different answer to this question online, such as...
- どちらがもっと自然ですか? 「交通事故は毎日起こるものです。」 「交通事故は毎日起こる。」 "Traffic Accidents happen every day."
- 面接で使う自然な表現ですか。 今後5年、10年、それ以降も成長し続けて専門性を身につけられる環境かどうか、企業の経営方針です。
新着質問(HOT)
- こんにちは!Is this sentence correct and natural? わけは言うな
- Ryokō dairiten no yūjin to, kōkū unchin ga mottomo yasui yōroppa to Nihon e no ryokō ni saitekina...
- Aさんは病気にかこつけて休みを取った。 質問:実際Aさんは病気にかかりましたか。
- 外で布団を干す と 外に布団を干す はどう違いますか? に も動作の行われる場所を提示する機能があると思いますが、この場合は、そうなのでしょうか?
- Hello, is this sentence okay? 韓国料理店の近くに映画館かも。 I know 近く means 'near', I was actually looking fo...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?