溺死の例文や意味・使い方に関するQ&A

「溺死」の類語とその違い

Q: 溺死した と 溺れた はどう違いますか?
A: 二人の少年が海で溺れた。一人は助けられたが、もう一人は溺死した。
Q: 溺死する と 溺れ死ぬ と 溺れる はどう違いますか?
A: 溺死する= 溺れ死ぬ drown(intransitive verb)
この意味での「溺れる」を英語で表すのは難しいかもしれません。
書けるとしたら、「溺れている」ですね。 Someone is drowning.
「わたしは溺れた。(が、生きている)」I was drowning.
「わたしは溺れかけた。(が、生きている)」I almost drowned.

別の意味になりますが、be infatuated with a woman ならば「女に溺れる」という訳語が使えます。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

溺死

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問