濯ぐの例文や意味・使い方に関するQ&A

「濯ぐ」の類語とその違い

Q: 濯ぐ「そそぐ」 と 濯ぐ「すすぐ」 はどう違いますか?
A: そそぐ: 名誉を挽回するために行動すること。「汚名を濯ぐ」というフレーズとして使う。

すすぐ: 汚れた物を洗剤で洗った後、その洗剤を落とすために水で洗うこと。
ex. 洗い物を濯ぐ。/洗濯機の濯ぎボタン。/食器を濯ぐ

ゆすぐ(とも読みます): うがいすること。
ex. 歯を洗った後、口を濯ぐ
Q: 濯ぐ と 洗う はどう違いますか?
A: 濯ぐ means cleanse dirt with clean water / or making something clean with water
洗う means take the dirt away with any liquid such as water/detergent/soap
Q: 濯ぐ(ゆすぐ) と 濯ぐ(すすぐ) はどう違いますか?
A: ほとんど同じです。
ただ、「汚名を濯ぐ」のように比喩的に使われる場合は「ゆすぐ」は使いません。

「濯ぐ」を翻訳

Q: could you teach me the difference between a, b, c & d ? & when should we use a/b/c/d in your daily life, for example, cloth or car washing, teeth or mouth cleaning, etc ? thanks 濯ぐ( a/ゆすぐ b/そそぐ   c/すすぐ) d/洗う あらう は 日本語 で何と言いますか?
A: ゆすぐ&すすぐ are same to mean "rinse".
そそぐ means "to pour".
 洗うmeans "to wash".

「濯ぐ」についての他の質問

Q:濯ぐ」って復讐を消すと同じ意味場合はありますか? 例文描いてもらいたいです
A:濯ぐ」では「復讐」は消せないと思います。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/118347/meaning/m0u/
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/130657/meaning/m0u/%E3%81%9D%E3%81%9D%E3%81%90/

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

濯ぐ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問