災害の例文や意味・使い方に関するQ&A
「災害」を含む文の意味
Q:
災害伝言ダイヤル とはどういう意味ですか?
A:
Это услуга, позволяющая оставлять сообщения членам семьи и другим людям на "доске голосовых сообщений" в пределах пострадавшего района или, например, в случае стихийного бедствия, с людьми, находящимися в других районах. Эта услуга может быть использована для связи с людьми с целью подтверждения их безопасности.
Q:
災害用伝言板ダイヤル(171) とはどういう意味ですか?
A:
・Disaster Emergency Message Dial 171
https://www.ntt-east.co.jp/en/saigai/voice171/
https://www.ntt-east.co.jp/en/saigai/voice171/
Q:
災害に備える とはどういう意味ですか?
A:
be prepared for a disaster
Q:
災害ボランティアの方たちは食事などはどうしているのでしょうか。 とはどういう意味ですか?
A:
食事をちゃんと食べているか、どこで何をどのように食べているかなどを(心配して)尋ねています。
「災害」の使い方・例文
Q:
災害 を使った例文を教えて下さい。
A:
・災害にそなえる(じゅんびの意味)
ex.災害にそなえて、食料をかう
・災害がおこる(自然が動く意味)
ex.○○(場所)で土砂災害がおこる
など
ex.災害にそなえて、食料をかう
・災害がおこる(自然が動く意味)
ex.○○(場所)で土砂災害がおこる
など
Q:
災害 を使った例文を教えて下さい。
A:
万が一の災害に備えて、水と保存食を買っておこう
「災害」の類語とその違い
Q:
災害 と 厄災 と 災厄 はどう違いますか?
A:
災害 disaster
(厄災と)災厄 bad luck
災害は台風、地震などの自然現象
災厄は隣人や職場、病気など人間に関わることです。また、例えば災害の結果、家が壊れてしまったことは災厄です。
(厄災と)災厄 bad luck
災害は台風、地震などの自然現象
災厄は隣人や職場、病気など人間に関わることです。また、例えば災害の結果、家が壊れてしまったことは災厄です。
Q:
災害に備えて大量の水を買い込んだ と 災害に備えて水を買い込んだ と 災害に備えて大量の水を買った はどう違いますか?
A:
They are the same meaning and what you said is pretty much correct. But 買い込んだ itself doesn't imply a lot.
〜し込む is kind of a collocation "大量に〜し込む" so you can use し込む with 大量 but it's definitely OK if you use only either one.
Here is the example.
昨日はゲームを長時間(大量に)やり込んだ。
=昨日はゲームをやり込んだ。
=昨日はゲームを長時間やった。
(I played a video game for a long time yesterday.)
They are the same meaning and what you said is pretty much correct. But 買い込んだ itself doesn't imply a lot.
〜し込む is kind of a collocation "大量に〜し込む" so you can use し込む with 大量 but it's definitely OK if you use only either one.
Here is the example.
昨日はゲームを長時間(大量に)やり込んだ。
=昨日はゲームをやり込んだ。
=昨日はゲームを長時間やった。
(I played a video game for a long time yesterday.)
Q:
災害 と 天災 はどう違いますか?
A:
災害 means "disaster " including any misfortunes caused by human errors, natural phenomenons, accidents, inflectional diseases, and so on.
天災 means "natural disaster" and it's included in 災害.
天災 means "natural disaster" and it's included in 災害.
Q:
災害 と 災難 はどう違いますか?
A:
災害is natural disaster while 災難is bad luck
「災害」を翻訳
Q:
災害に備えて大量の水を買い込んだ。
what is the polite and formal form of 買い込んだ?
は 日本語 で何と言いますか?
what is the polite and formal form of 買い込んだ?
は 日本語 で何と言いますか?
A:
買い込みました。
Q:
I could not grasp/comprehend the seriousness of the disaster (災害) は 日本語 で何と言いますか?
A:
私はその災害の深刻さを把握出来なかった。
「災害」についての他の質問
Q:
災害時 実情 スピーディ 求める この表現は自然ですか?
A:
スピーディ
Q:
災害時 この表現は自然ですか?
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
災害あと供給は一番大切です。 この表現は自然ですか?
A:
災害のあと、物資(ぶっし)の供給は一番大切です。
Q:
災害は一番大変でしょう。 この表現は自然ですか?
A:
The words 災害, 大変 are general, and I can't get what you want to say by 大変. This sentence is heavily context depenent and can't be understood by this sentence alone. I also can't understand what scope you are referring to when saying 一番.
Here is an alternate sentence that came to mind.
地震や津波などの大きな災害が来ると、死傷者が出たりして、大変な事態になることがあります。
Here is an alternate sentence that came to mind.
地震や津波などの大きな災害が来ると、死傷者が出たりして、大変な事態になることがあります。
Q:
災害後再開が出来なかった。 この表現は自然ですか?
A:
災害のあと、再開ができなかった。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
災害
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- What does this mean やっぱり I thought it meant something like just as I thought or expressing that ...
- how are you? は 日本語 で何と言いますか?
- Everyone in America is talking about this news! People are outraged は 日本語 で何と言いますか?
- このバイクには銃器が付いていますか?、ハハハ What is には?Why not just に?This is a twitter comment.
新着質問(HOT)
- ー とはどういう意味ですか?
- このご と このあと はどう違いますか?
- こんにちは!Is this sentence correct and natural? わけは言うな
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- Ryokō dairiten no yūjin to, kōkū unchin ga mottomo yasui yōroppa to Nihon e no ryokō ni saitekina...
話題の質問