熱心の例文や意味・使い方に関するQ&A

「熱心」を含む文の意味

Q:熱心に聞いていました 」
は質問するのか、耳て聞くのか。どれですか。 とはどういう意味ですか?
A:
「会場でメモを取りながら、熱心に聞いていました。」なら「耳で聞く」方です。
Q: 熱心に とはどういう意味ですか?
A: ask about something intensely. or passionately.
Q: 熱心 とはどういう意味ですか?
A: This word means work hard and Concentration
Q: 熱心な仕事ぶりが認められて昇進した とはどういう意味ですか?
A: QAの全文をご確認ください

「熱心」の使い方・例文

Q: 熱心, 熱心な, 熱心である を使った例文を教えて下さい。
A: 彼は熱心に勉強している。
彼は熱心な人です。
彼は日本語の勉強に熱心である。
Q: 熱心 を使った例文を教えて下さい。
A: 彼は熱心に仕事をしています。

あなたはいつも熱心に本を読んでいますね。
Q:熱心」と「熱意」、区別は何ですか? を使った例文を教えて下さい。
A: 熱心に勉強する

勉強に対して熱意を持つ
Q: 熱心 を使った例文を教えて下さい。
A: 私の先生はいつも熱心に教えてくれる。ただ、教育熱心なのはよいが、授業を延長するのはやめてほしい。

「熱心」の類語とその違い

Q: 熱心 と 情熱 はどう違いますか?
A: 情熱 means enthusiastic,passionate .
you can use to people or something.

彼は情熱的な人だ
He is passionate.
情熱的なキス
an enthusiastic kiss.

熱心
you can use to verb.

You study Japanese hard.
熱心に日本語の勉強をしているね

everyday,you work harder than some.
毎日、誰よりも熱心に働くね。
Q: 熱心 と 情熱 はどう違いますか?
A: 熱心 is usually used as an adjective 熱心にor an adverb 熱心な to describe the state someone is eager/enthusiastic about something.
情熱 is a noun to describe passion itself and you can use it as adjective 情熱的な(passionate) and adverb 情熱的に
Q: 熱心な と 熱意 と 熱情 はどう違いますか?
A: 似ているけれど、微妙に異なります。

熱心 → eagerly
熱意 → enthusiasm
熱情 → passion
Q: nesshin 熱心 と majime 真面目 はどう違いますか?
A: If you are 熱心 about something, it means you are eager about it. You do it eagerly, intently or enthusiastically.

If you are 真面目, you are serious/earnest about it. Not necessarily means you have a passion for it.

So if you do something 熱心に, you do it 真面目に in most of the time, but if you do it only 真面目に, you are doing it anyway, but it's possible that you are bored with it sometimes.
Q: 熱心 と 熱情 はどう違いますか?
A: 彼は熱心に勉強した。
彼は仕事熱心な人だ。
彼は熱情的な演奏をした。

「熱心」を翻訳

Q: 열심히 하는 수밖에

熱心にするしかない?
がんばるしかない? は 日本語 で何と言いますか?
A:
熱心にするしかない でも間違いではありませんが、「頑張るしかない」or「一生懸命するしかない」だと思います。
Q:熱心に働く」と「熱中に働く」はなんの違いがありますか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 用法が違います。「熱中に」は間違いです。
正しくは、
熱心に働く」、「熱中して働く」
になります。
意味はほとんど同じかもしれません。
Q: 熱心があります は 日本語 で何と言いますか?
A: 熱心です。
熱意があります。

熱心があります」は不自然です。

「熱心」についての他の質問

Q: 熱心な倫子さんのことだから、困っている誰に助けってくれる。 この表現は自然ですか?
A: × 熱心な倫子さんのことだから、困っている誰に助けってくれる。
熱心な倫子さんのことだから、困っている誰かを助けてくれる。

"に"and "を" are so difficult prepositions as we use.
So many ways changeable.
Then "に" ,You are helped from someone".
"を" ,"You help someone" in this case.
Q: 熱心と責任感が持っています。冷静を考えて、難しい問題を解決します、成功と失敗中を高めます。
この文の文法は大丈夫ですか?
A: 何かの面接などの状況での文章ですかね?
もし、自己アピールの文でしたらこうなります

熱心と責任感が持っています。冷静を考えて、難しい問題を解決します、」

私は熱意と責任感を持っています。
冷静に考えて、難しい問題を解決できます。💯



「成功と失敗中を高めます。」
このフレーズだけはちょっと意味が通じませんでした…ごめんなさい
Q: 熱心に頑張ろう
我慢してね
いつか叶うからその夢は この表現は自然ですか?
A: 自作の詩なら、表現は自由です。😄
日本語として意味もわかります。
Q: 熱心 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

熱心

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問