狡いの例文や意味・使い方に関するQ&A

「狡い」を含む文の意味

Q: だって狡いじゃん。 あんただけよい思いするなんで。 とはどういう意味ですか?
A: I envy you because only you gained some profits.
Q: 狡いぃぃ🤯 とはどういう意味ですか?
A: まず「狡い」という言葉ですが、読み方が2つあり、それぞれ「ずるい」、「こすい」と読みます。

まず「ずるい」の意味ですが、(他の人に対して優位に立つために、正しくないことをするさま)となります。
次に「こすい」の意味ですが、これは、(ケチな様子や、悪賢いこと)となります。

「狡い」についての他の質問

Q:狡い」の読み方は二つあるようだが、どちらも同じ意味で使われますか?「ずるい」をよく聞いたことがあるが、「こすい」はあまり聞いたことがありません。
A: 「こすい」は品に欠けた言葉で、主に男性が使います。また、平仮名で書くのが普通です。漢字ではまず書きません。

ずるいも平仮名で書くのが普通ですが、狡いと書く人もいるでしょう。「狡い」は普通「ずるい」としか読みません。
Q: Can 「狡い」be used to praise someone?
A: No, it has a negative meaning. I think it's similar with 'cunning' or 'sly'.

日本語で答えたほうがよかったですね。
失礼しました。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

狡い

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問