王女の例文や意味・使い方に関するQ&A

「王女」を含む文の意味

Q: 王女 とはどういう意味ですか?
Q: 王女

the queens group? とはどういう意味ですか?
A: 王女 is not a queen, but a princess.
There is a power struggle in a kingdom and the leader of one of the faction is the princess. When someone belongs to the faction of the princess, he is called 王女派.

「王女」の類語とその違い

Q: 王女 と 姫 はどう違いますか?
A: 王女 is a daughter of a king or a queen, a grand duke, or a daughter in a royal family. It is used for the official titles of princesses in some foreign countries in Japanese.

姫 is often used for a daughter of a king or a queen, or a daughter in a royal family or ”noble family”. I often hear 姫 in tales or Japanese history. It is often used for cute and beautiful girls recently.
Q: 王女 と 姫 and 媛 はどう違いますか?
A: 王女 
the daughter of king; the Princess

 almost the same as 王女, but can be used as the daughter of noblemen or rich men.

 the same pronunciation as 姫, but not used alone.Mostly used with other kanji and means woman.
Ex)才媛(saien) woman who is really intelligent or knows a lot of things.
Q: 王女 と 姫 はどう違いますか?
A: 姫 is Princess in Japanese. Used up to the end of Edo period. Nowadays, it’s called 王女 with the influence of western countries.
Q: 王女 と 姫 はどう違いますか?
A: 王女 is a king's daughter.
姫 is a daughter of a noble person.
Q: 王女 と 姫 はどう違いますか?
A: 王女 is king's daughter.
姫 is a daughter of a noble parsonage (not only king).

「王女」を翻訳

Q: "谢谢王女士纠正我的日语,真的是太好啦!" は 日本語 で何と言いますか?
A: 王さん私の日本語を修正してくれてありがとう!とっても助かりました!

「王女」についての他の質問

Q: pricessは王女ですね?お姫様はpricessとは少し違う意味として使われるんですね?
A:王女」は「王」と呼ばれる人の娘を指します。
一方、「姫」(お姫様)は高貴な人の娘や、単に魅力のある女性を指すこともあります。
ですから、「姫」は「王女」を含むと言っていいでしょう。

かぐや姫(身分が高くないが、姫と呼ばれている)
歌姫(歌がうまい女性)
Q: 王女が巨人に恋をした。 (the princess who fallen in love with a titan. ) この表現は自然ですか?
A: the sentence sounds very natural
(^-^)/ . if you want to translate literally ,
「巨人と恋に落ち た王女さま」could be better✨✨👑✨✨
Q:王女様に美味しい食べ物を発現して差し上げました。」 この表現は自然ですか?
A: 王女様に美味しい食べ物を見つけて差し上げました。
or
美味しい食べ物を発見したので、王女様に差し上げました。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

王女

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問