留守番の例文や意味・使い方に関するQ&A

「留守番」を含む文の意味

Q: 留守番電話に録音がなされた とはどういう意味ですか?
A: ありがとうございました
Q: 留守番させてしまって とはどういう意味ですか?
A: I am sorry because I left you alone in my house.
Q: 留守番部隊 とはどういう意味ですか?
A: 家で待っている人のことだと思います
Q: 留守番電話のメッセージを聞いています。 とはどういう意味ですか?
A: I'm listening to the message recorded on the phone.

「留守番」の使い方・例文

Q: 留守番電話 を使った例文を教えて下さい。
A: 留守番電話の着信が残っている
Q: 留守番 を使った例文を教えて下さい。
A: 今日は1人で留守番中です。
Q: 留守番電話 を使った例文を教えて下さい。
A: ・留守電入ってたよ。
・留守電入れておくね。

留守番電話」より「留守電」と略した形がよく使われると思います。

「留守番」の類語とその違い

Q: 留守番 と 留守 はどう違いますか?
A: @onigirin

留守番 は自分(たち)以外の人がいない家にとどまることを意味します

留守 は家を出て不在にすることです
Q: 1. 留守番してろ と 2. 留守番しろ はどう違いますか?
A: 留守番に is unnatural
留守番していろ(命令)
留守番していてください(依頼)

「留守番」を翻訳

Q: 留守番の時、携帯電話に連絡お願いします。合ってますか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 留守番の時は、携帯電話に連絡をお願いします。
it would be better!

「留守番」についての他の質問

Q:留守番」って仕事についても使えますか。
A: В принципе можно. Не знаю, какую ситуацию вы имеете в виду, но если целью 留守番 является быть в готовности к звонкам телефона, то можно еще сказать как 電話番. А если вы имеет в виду дежурство, то это 当直.
Q: 留守番の間に、泥棒にお金を盗まれました。 この表現は自然ですか?
A: 留守番の間に→留守の間に
Q: Is there a shorter word for 留守番電話
For example voicemail?
A: ただいま電話に出ることができません。メッセージを残してください。I can't take the phone right now. Please leave a message.

または

折り返し連絡しますので、お名前と電話番号を残してください。

I'll call you back. Please leave your name and phone number.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

留守番

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問