知り合うの例文や意味・使い方に関するQ&A

「知り合う」の使い方・例文

Q: 知り合う を使った例文を教えて下さい。
A: -海外に行って現地の人と知り合う
-東京でたくさんの外国人と知り合う
Q: 知り合う(しりあう) with the english translation please を使った例文を教えて下さい。
A: We got to know each other when we were college students.

わたしたちは、大学生の時に知り合いました。
Q: 知り合う を使った例文を教えて下さい。
A: バイトで知り合った人。

SNSで知り合う

「知り合う」の類語とその違い

Q: 知り合う と 知る はどう違いますか?
A: 彼と知り合う
→お互いに認識している

彼を知る
→自分は彼のことを認識しているが、彼は自分のことを認識しているかどうかはわからない
Q: 知り合う と 分かり合う はどう違いますか?
A: 我来解释一下这两个词语的区别吧。
知り合う→是认识的意思
举几个句子吧。
・(あなたと)「知り合えて」うれしいです。认识您我很高兴!
点 
・会議で何人かと「知り合った」。/会議で何人かと「知り合いになり」ました。在会上我认识了几个人。※‘知り合い’就是知り合う(动词)的名词化的词语

②分かり合う→互相了解、沟通的意思
句几个句子。
・あなたと「分かりあう」ことができてうれしいです。能够和你沟通,我很高兴。
・日本と中国は歴史上密接なつながりがありますが、辛い過去もありました。しかし、これからはお互いの国民が「分かり合え」、信頼し合えるように信じています。
中日两国之间的交流,历史上曾经很密切的,但是也发生过众所周知的不愉快的过往。我相信通过努力两国人民之间可以沟通,重新建立信赖关系。
请您参考一下。
Q: 知り合う と 付き合う はどう違いますか?
A: 言い合う
見合う
殴り合う

「知り合う」を翻訳

Q: 어쩌다보니 알게됬어 (의도하지 않게 알게 됬어)
知り合うともなく知り合った?ですっけ?

これは文学的な硬い言葉って言われました
この表現の会話的な表現はなんですか?? は 日本語 で何と言いますか?
A: 気付いたら、知り合ってた、でもいいと思います。

「知り合う」についての他の質問

Q: 知り合うきっかけ作りになるような。

1·「知り合いを」きっかけ作りになるような。
もいいですか。

2· なぜ「ように」ではなく、「ような」を使いますか。

よろしくお願いします。
A: 1 知り合いをきっかけ作りになるような is failed.
because there is no transitive verb in the sentence.

2 ような shows that there is an omitted noun after it.
In this context, ゲーム is omitted,
Q: In "知り合う、笑い合う、etc" what meaning gives "合う" to the first verb? Or is it like a new verb without conexion?
A:

in a word, addition of "each other" ....合う


笑う…I laugh

笑い合う…we laugh, or all the people at that place are laughing

Q: 知り合うような人
知り合いそうな人
知り合いみたいな人 この表現は自然ですか?
A: If you mean like "a guy who resembles my acquaintance", you should say: 知り合いに似ている人

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

知り合う

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問