穴埋めの例文や意味・使い方に関するQ&A

「穴埋め」についての他の質問

Q: 穴埋め問題(でをにはの使い分け問題)

日本語の勉強中、穴埋め問題でこんなのがあった:

カメラの工場( )見学したいです。

正解は「を」らしいだが(先生の話では「が」でもまぁ一応通る)、

しかしオレは「で」でもいいじゃない?と考えた。
「で」が駄目なのか?また、なんか「に」でも行ける気がする…他でもない、カメラの工場で見学したい!くらいの気持ち…これも間違いなのか?


ちなみに先生の「で」と「を」の違いの例えは:

・「子供は庭 で 遊びます」
は子供は庭の一角で座って遊ぶぐらいの感覚で、(日本語じゃないので、原文は:小孩子在院子里的一角坐着玩儿)

・「子供は庭 を 遊びます」
は子供は庭で走り回っているの感覚。

だから、この問題は工場でいろいろな場所を見学したい気持ちがあるので(~したい)「を」は正解。

まぁこの問題の先生の正解はさて置き、
「に」は駄目なのか?
「で」のニュアンスは「カメラの工場見学したい、ただただ見学がしたい、一般人のガリガリ君の工場を見学するくらいの気持ち、一人で工場のあっちこっち歩き回ってると違う」であってるのか?

あと、グーグル先生に日本人の「で」と「を」の使い分けを聞いてると、なんか先生のとは違う気がするだが…もっと分かり易い短文や例えがあれば教えてください、オナシャス!

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

穴埋め

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。

新着質問
新着質問(HOT)
話題の質問