細やかの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: sensitive

A: 丁寧な、細部にまで注意のいきとどいている、といった意味です。

A: どんな小さな幸せにも、感謝する気持ちを忘れないようにと言うこと。

A: 「細やかな(ささやかな)」
例文→ これはわたしからの、ささやかなおくり物です。

「細やかな(こまやかな)」
例文→ かれの細やかな表現はすばらしい

「細やかな(こまやかな)」はあまり日常では使いません。

A: 中国の、細やかな細工の工芸品

A: @zhfem132 仕事帰りに、些細な(ささいな)ビール🍺を一杯が「私を落ち着かせる」というのはちょっと使わないですね。

些細な(ささいな)にすると、大したことない、という意味になるので、基本的にマイナスイメージの言葉ですね。
そうすると、後半の「私を落ち着かせる、」というプラスイメージの表現につながらないんです。

だからここは「ささやかな」というプラスイメージの言葉ですね。

説明ややこしくて、すみません！

A: we do not say 濃やか. 細やか is natural and right.

A: 細やかなことに気を配る。
思いやると言う意味で使います。
気にかける は心配や関心を持っているという意味で使います。
周囲に関心を持つは、興味を持って見る意味で使います。
多注意周遭的事物は、周囲に注意を払う、周囲に気をつける、ということだと思います。

A: これだけの日本語が書ければ、相当のレベルだと思います。素晴らしいです。言葉遣いで、少しでも不自然な点は指摘して、とのことなので、以下の点を指摘します。原文のレベルがすごく高いので、あえてかなり細かい点まで指摘しました。
※テーマ中の「細やか幸せ」という表現はすごく不自然です。

①「幸せが大きな成就を達成した時しか感じられないものではありません。」
　⇒　「幸せは、・・・」　
　　　この文脈だと「が」はおかしいです。

②「細やかなことや瞬間にこそ」
　⇒　「些細なことや何気ない瞬間にこそ」
　　　「細やかなこと」という表現は少し不自然。
　　　「瞬間」には何か形容詞が必要。「ふとした瞬間」とか。

③「幸せが隠している」
　⇒「幸せが隠れている」
　　文法的に間違い。他動詞ではなく自動詞を使わないと。

④「細やかな幸せ」
　⇒「小さな幸せ」or「ちょっとした幸せ」or「些細な幸せ」

⑤「私たちの人生を豊かにし、充実させています」
　⇒「・・・充実させてくれます」or「・・・充実したものにしています」
　　「充実させています」はやや不自然。文法的には間違ってない。
　　表現の好き嫌いレベルの問題。

⑥「幸せに感謝することで、私は穏やかになり、」
　⇒「私は」は削除。⑤と同じで、表現の好き嫌いです。何度も「私は」と
　　書いてあると、くどいと感じます。

⑦「感謝の気持ちを捧げましょう」
　⇒「感謝の気持ちを持ちましょう」
　　「気持ちを捧げる」という表現は、気持ちを捧げる相手を連想させます。
　　神様？誰か他の人？　そういう意味を込めるなら「捧げる」で良いですが、
　　一般的には「感謝の気持ちを持つ」という表現が普通です。

A: はい、意味合いが違います。

「ささやか」華美ではない、ほんの小さな
「こまやか」小さな部分まで考えて

という違いがあります。

用例
二人だけでささやかな結婚式をあげた。
（結婚）式場の人のこまやかな心遣いがうれしかった。

A: ​‎「細やかな幸せにも感謝の気持ち」といえば、私は多くの細やかな幸せを思い浮かべます。
    私にとって、細やかな幸せとは、家族や友達と一緒にどこかへ行くことや、何かをすることです。たとえば、週末や放課後に友達と一緒にカラオケに行ったり、映画を見たり、買い物をしたりする時間や、何気ない日々の中でも、私の気分が良くない時に父が作ってくれるおいしい料理や、母とのたわいもない雑談、家族とテレビを見る時間は、一見平凡かもしれませんが、１つひとつが私にとってとても幸せなひとときです。
まとめると、日々の細やかな幸せは大切で、感謝の気持ちを持つべきだと私は考えます。あなたもそう思いますか。

参考までに、私だったら↑のように修正します。
改善点としては、表現の重複を避ける言い回しを使ったことと、
前半「暇なときに、家で家族と一緒にテレビを見たり、たわいもない話をしたりする瞬間」と後半「母とのたわいもない雑談」は同じことを二度言っているように感じたので少し変えてみました。

A: @RachelCheung947 ​‎
　「小さな幸せ」と言えば、多くの小さな幸せを思い出します。例えば、家族や友達と一緒にお話しをすることです。毎日が幸せです。父は私が気分が良くない時においしい料理を作ってくれます。また、友達と一緒に外へカラオケに行ったり、映画を見たり、買い物をしたりすることもあります。暇な時には家族と一緒にテレビを見たり、話し合ったりします。これらは小さなことですが、幸せです。これををまとめると、小さな幸せは大切で、これに感謝の気持ちを持つべきです。あなたもそう思うでしょうか。

A: 素晴らしい！