経るの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: 前者が他動詞、後者が自動詞です。

例では、
「経って」ではなく「経て（へて）」が正しく、「経由して」という意味です。

A:

「経る」は書き言葉ですから、話す時には使わなくて良いです。
同じ字を使った単語のうち「経過」「経験」「経由」と同じ意味があります。
話すときは「アルバイトの経験をして」「アンカレッジを経由して」となり、書き言葉では（話し言葉通りでもいいですが「アルバイトを経て」「アンカレッジを経て」となります。「経て」のほうが古めかしいです。


「毎日新聞記者を経てフリージャーナリストを経て窃盗犯になりました。」

日本語として良くない文章です。
「毎日新聞記者を経てフリージャーナリストとなりましたが、最終的には窃盗犯となりました。」


「(仕事)を経て」とも言いますか?
よく使います。職歴を文書化する表現です。

A: 次々に順をふんで行く意。
1.時がたつ。
2.時を過ごす。
3.その過程を通る。
4.そこを通って他へ行く。
5.手続きをふむ。
＊according a dictionary

A:
動詞の「経る」には、２つの意味があります。
1)時間がたつ(pasar el tiempo)
e.g. その事件がおきてから、1か月を経た。
2)ある場所を通って行く(ir a ...vía...)
e.g. スペイン旅行では、マドリードを経て、サンセバスチャンまで行った。

少し堅い言葉なので、会話で使うことはあまりありません。

A: 数年を経て、願いが叶った。
「経る」は時間が経つという意味ですが、文章で使われる事が多く、会話で使われる事は多くありません。

A: 長い時を経て、やっと巡り会えた二人
長い道のりを経て、やっと巡り会えた二人

A: 経るは「て形」の「経て」という形がよく使われます。

シルクは中国を経て日本に伝わった。
たくさんの失敗を経て完成に至った。

A: lokasyon
経る: わたしは、オロンガポに、SCTEX を経ていきました。 (Pumunta ako sa Olongapo dadaan sa SCTEX.)
過ぎる: オロンガポは、もう、過ぎました。 (Dinadaan ko na ang Olongapo.)

Pati rin sa oras tulad sa lokasyon.

A: 長いときを経てめぐり会えた

10分経った

経る の方が時間の経過を感じさせる意味合いが含まれます。

A: 「経つ」は時間にのみ使われます。

ex.
5分経った。
3カ月経っても何の進展もない。
あれから10年経った今でもはっきり思い出せる。

「経る」は時間／出来事／正式な手続きなどに使われます。

ex.
（100年の）時を経て今新たによみがえる不朽の名作

二人は紆余曲折を経てついに結婚した。

正規の手続きを経ていない取り決めには法的な拘束力はない。

A: 時を経る。tokiwo here
道を通る。michiwo tooru

A: 経るmeans: pass through some place(e.g. city,street,site etc......) or experience of someone. If 経る is used for time, it means: passed quite a long time. e.g. Two years has passed, one month has passed.


経つonly means: passing time, as time passes. e.g. How time flies.

A: 文法はあってますが不自然です。

経るという動詞は、主に経ての形で以下のように使うことが多いです。
あまり口語寄りの言葉ではないので会話で聞かれることは稀だと思います。

試験の過程を経て進級できるかが決まる
アメリカを経て日本に戻ってくる
何度かのやりとりを経てついに会う約束をした

A: 「経る」は、具体的な経過時間を表すために使うことはできません。

例
○長い時間を経て普及した。
×来てから１時間を経た。
○１時間の会議を経て決定された。
（時間ではなく出来事に対して使う）

A: これだけを聞くと私だったら一瞬、え？と聞き直してしまうかもしれません。。。

不自然という訳では無いですが
もし私が［経て］を使うとしたらですが…。

十年の時を経て（ようやく）慣れた。
十年の歳月を経て（やっと）慣れた。

と私なら使います。

参考になれば嬉しいです。

A:
彼はたくさんの子供時代の経験を経て大人になった。
He've grown up through a ton of childhood experiences.

A: 〜を経る 〜が経つ
という言い方になります。
経るは時間だけでなく空間にも使えますが、経つは時間に対してだけ使います。