耐え難いの例文や意味・使い方に関するQ&A

「耐え難い」の使い方・例文

Q: 耐え難い を使った例文を教えて下さい。
A: ○あのような振る舞いを目の前で見るのは、耐え難い屈辱だ!
○夜に暗い中トイレに行く恐怖は耐え難い
○このような退屈な会議に参加し続けることが耐え難く腹立たしい
Q: 耐え難い を使った例文を教えて下さい。
A: 耐え難い屈辱を受ける

「耐え難い」についての他の質問

Q:耐え難い沈黙は僕が一人だということを常に思い出させてくれる。完全に一人で」
The unbearable silence is a constant that I am alone. Completely and utterly alone.

この文書は英語から翻訳しようとしたが、ちょっとおかしいだ思います。誰かが正しい方法を教えてくださいませんか?お願いします!
A: あまりよくわかりませんが、訳してみました。a constant (noun) が訳しにくいですね。

耐え難い静けさ、それは即ち(すなわち)私が孤独だということだ。完全でこの上ない孤独。
Q: 耐え難い について、教えていただけないでしょうか。
 
1、 今年の夏は例年になく気温が上がり、毎日耐えがたい暑さが続いている。 ○
 
2、 このお菓子は湿気に耐えがたいので、開封したら早めに食べたほうがいい。
⇒湿気に耐えるって、よくある言い方だと思います、湿気に耐え難いはだめでしょうか。なぜでしょうか。どう直せば?
 
3、 そんなぜいたくな暮らしをしていたら、すぐに貯金が 耐えがたくなるだろう。
⇒耐えられなく に直せば正しいでしょうか。
 
4、 この自転車は何度も修理して使っていたが、もう 耐えがたいようだ。
⇒耐えられなく に直せば正しいでしょうか。
A: 「耐えがたい」は
「『自分』『誰か』がとある状況/状態に『耐えがたい』『辛くて耐えられない』」
ときによく使われます。

2: お菓子など『物』に対しては「湿気に弱い」と言えます。
3: 「すぐに貯金が尽きてしまうだろう」
4: 「もう耐えられないようだ」

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

耐え難い

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問