萌えるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「萌える」を含む文の意味

Q: 萌えセリフ とはどういう意味ですか?
A: 萌えるようなセリフ
今思いついたのが、我が可愛い妹が僕に向かって、「あぁ、お兄ちゃん、待って〜」って・・・・
(添付の写真は妹が兄に向かって送ってきた自撮り)
Q:萌え萌えキュン』この言葉はどゆ意味ですか? とはどういう意味ですか?
A: 萌萌心跳
Q: 萌え萌えキュン とはどういう意味ですか?
A:
メイド喫茶でメイドさんが
注文した料理にかける「魔法」です。

Youtubeで「メイド喫茶」と調べれば出てくると思います。
Q: 萌え とはどういう意味ですか?
A: ドキっとする、キュンとする💗みたいな。。( heart skipped a beat)
Q: "萌えたらRTしてね" とはどういう意味ですか?
A: 気に入ったら(共感したら)RTしてくださいと言う意味です!

「萌える」の類語とその違い

Q: 萌え と メロメロ はどう違いますか?
A: 萌え: ある物や人に対してもつ、一方的で強い愛着心・情熱・欲望などの気持ちをいう俗語。

メロメロ: 酔ったようになった弛緩した様子。しだらない様子。
Q: 萌え と モエ はどう違いますか?
A: I never seen that Katakana version of 萌え but means the same.

「萌える」を翻訳

Q: Die Knospe fördern und sich darum bemühen, dass sie in voller Blüte aufgeht.
To encourage/stimulate the budding and to strive to bring it to full bloom

Kann ich das so sagen?
Can I say it like this?

萌えを促し、満開まで努力する

は 日本語 で何と言いますか?
A: つぼみ(蕾)を育て、満開まで努力する。
蕾をつけるのを促し、満開まで努力する。

Knospeは、芽の意味もあると思いますが、
花で統一するなら、蕾とした方がいいと思います。

芽であれば、
発芽を促し、花が満開になるまで努力する。
芽を育て、花が満開になるまで努力する。
だと思います。

「萌える」についての他の質問

Q:萌え豚どもに餌付けするか

これってどういう意味ですか?日本語で説明すれば良いです!
A:
複数形にする接尾辞(suffix)です。


萌え豚」→ a person
萌え豚ども」→ people
Q: 萌えイラストをRTするしかないと言わないけど別の活動をするともよく言えませんw
この表現は自然ですか?
A: 萌えイラストをRTするしかない => 萌えイラストをRTしてばかり

と言わない => とは言われたくない, じゃないと言いたい
You can use "言わない" or "言えない" to your objective act but not to your intention.

別の活動をする => 別の活動をしている, 別の活動のほうをたくさんしている

よく言えません => 確かに言えません

You can say:
萌えイラストをRTしてばかりとは言われたくないけど、別の活動のほうをたくさんしているとも確かに言えませんw

But it is still a little unnatural. I would say:
1. 萌えイラストをRTしてばかりとは言われたくないけど、他のほうが多いとも言えないね、確かにw
2. 萌えイラストをRTしてばかりじゃないと言いたいけど、他のほうが多いとも言えないね、確かにw

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

萌える

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問