落ち着けるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「落ち着ける」を含む文の意味

Q: 落ち着け とはどういう意味ですか?
A: Calm down
Relax
Take it easy
Q: 落ち着けだって? その言い方、俺が気に入らないってわかってるのが見え見えだ。在宅学習でもするっていうのか?
とはどういう意味ですか?
A:
Are you telling me to calm down?
From the way you are talking to me,
I can clearly see you don’t like me.
You mean to say you’re going to study at home or something?
No kidding!


するっていうのか
=Don’t say…. No kidding you….

「落ち着ける」の類語とその違い

Q: 落ち着け と 落ち着く はどう違いますか?
A: Oh, thank you! That makes a lot of sense! ^_^
Q: 落ち着け と 落ち着ける why is the る dropped? はどう違いますか?
A: 落ち着け は、 命令形です。
落ち着け! です。

落ち着けの普通体は、落ち着ける ではなく、落ち着く です。
Q: 落ち着け と 落ち着いて と 落ち着く はどう違いますか?
A: 動詞の命令形
動詞のて形
動詞の辞書形
I think you better learn the verb conjugation to know their functions in sentence.

「落ち着ける」を翻訳

Q: 落ち着け、声を荒げるようなことじゃない。 は 日本語 で何と言いますか?
A: “ような like こと thing じゃない is not” which means “not the thing like”, the full sentence means “Calm down, It’s not the thing like you raise your voice”. Hope it helps.

「落ち着ける」についての他の質問

Q: 落ち着けの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q:落ち着けください。 この表現は自然ですか?
A: 落ち着いてください。
Q: Is 落ち着け reacted to as "calm down" often is in English? (Like people getting angry at being told to calm down, etc.)
A: Yes. 落ち着け means "Calm down".
If you want to say politely, "落ち着いてください"
Q: 落ち着けて考えれば、問題が見つかるかもしれません。 この表現は自然ですか?
A: 落ち着いて考えれば、問題が見つかるかもしれません。
Q:落ち着けって」と「ボクらでよみがらせたって」の「って」は、どういう意味ですか? どう文章の意味を変えますか?
A: その2つの「って」は違う意味です。『明鏡国語辞典』の「って」の項から抜き出すと…

落ち着けって
**終助*
〔下降のイントネーションを伴って〕主張を強く伝える意を表す。「気にするなって」「大丈夫だって、きっと合格するって」

ボクらでよみがらせたって
**接助*
《助動詞「た」に付いて》*逆接の仮定条件 それと違う事態の成立を予想させながら下の句に続ける。…ても。…たとしても。「どう見えたって、会長は会長だ」「いかに叫んだって、聞こえない」

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

落ち着ける

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問