虚勢の例文や意味・使い方に関するQ&A

「虚勢」を含む文の意味

Q: 虚勢をはって強がる
表現ですか。表現じゃないの場合、意味を映話で教えて下さい。 とはどういう意味ですか?
A: "虚勢を張って強がる"は表現ですが、少し変な感じがします。
Parce que l'expression 虚勢を張る, ça signifie 強がる.
Alors je sens que ça répète le même chose.
Les deux signifient "cacher ses faiblesses et prétendre être fort".
Q: 虚勢 とはどういう意味ですか?
A: Bluff.

Prétendre que vous êtes fort alors que vous n'avez pas vraiment la force de rivaliser.

Faire semblant de ne pas s'en soucier quand on a si peur.
Q: 虚勢を張る とはどういう意味ですか?
A: 空威張り(からいばり)をすること。

(人に対して誇るだけの内容が無いのに〕うわべだけ威張ること

「虚勢」についての他の質問

Q: Does 虚勢を張る mean bluffing? Please explain the feeling.
A: Yes, it is.
今まで虚勢を張っていました。
I was bluffing till now.

彼は虚勢を張っているだけだ。
He is just bluffing.
Q: Does he say 虚勢 きょせい?
A: Yes, you are.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

虚勢

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問