血縁の例文や意味・使い方に関するQ&A

「血縁」を含む文の意味

Q: 血縁関係もなにもあるはずがない とはどういう意味ですか?
A:

It means "He/she isn't one of my relatives."

No, way !!
He/she is a complete stranger!!
Q: 血縁また姻族の関係。 とはどういう意味ですか?
A: 血统亲属或姻亲的关系

「血縁」の使い方・例文

Q: 血縁 を使った例文を教えて下さい。
A: 血縁があるとは、血のつながりがあるという意味です。
血縁、だけより血縁関係という言い方をすることが多いです。
夫婦には血縁関係はないが、実の親子にはあります。
私には、血縁はないのに性格がそっくりな叔母(おば)がいます。

「血縁」の類語とその違い

Q: 血縁 と 血の繋がり はどう違いますか?
A: 同じ意味だと思います。
血縁 より 血の繋がり の方が 口語的です。
例文:
この女性の血縁者のかたはいますか?
私と弟は、実は血の繋がりはない。

「血縁」を翻訳

Q: how can i translate this: 血縁のない形式的・倫理的な親子・兄弟などの関系 は 日本語 で何と言いますか?
A: 親子の場合:血の繋がらない, 養子, 義理の親子, 義理の父, 義父, 義理の母, 義母
兄弟の場合:血の繋がらない

余談ですが、「義理の父」「義父」「義理の母」「義母」は配偶者の両親に対しても使うので注意が必要です。


例文:
「僕には血の繋がらない姉がいる。母親の再婚相手の連れ子で、歳は僕よりも2歳上だ。義理の父はとても良い人で、いつも宿題を見てくれる。」

「妻は子供を産めない身体だったので、僕らは養子を迎え入れることにした。娘とは血の繋がらない関係だが、そんなことは一度も気にしたことがない。」

「血縁」についての他の質問

Q: 血縁関係でない限り、財産の引き継ぎができないです。 この表現は自然ですか?
A: 血縁関係が*ない限り、財産の引継ぎ*が出来ないです。
This sounds more natural, I think.
Q: 血縁関係のある仲間は同じ遺伝子がある。 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 血縁」とはどういう人たちのことを指しますか。日本語で答えてください
A: 親子、兄弟

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

血縁

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問