言えるの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: yes! it means the past.

A: いたはいる（居る）の過去形。その状態にあるという意味。ずっと言うことができないままだった。

A: あなたは「言え」と、わたしに・・・
って＝と

A: 用例です。

…本当のことを言えずに…
…言いたいことも言えずに…
…さよならも言えずに…
…言えずに苦しんでいた彼女…
…先生に言えずに…
…誰にも言えずに…
…好きだと言えずに…

etc.

日常、
けっこう、
使われる表現です。

A: You should tell him your thoughts right here immediately!

A: そんなこと、恥ずかしくて言えない

A: それは口が裂けても言えない。
私はよく悪口を言われる。
上司の命令で心にもない事を言わせられた。

A: どちらも同じ意味ですが、ニュアンスが違います。「とは言えない」は、それだけを限定しています。

例えば、「彼に金を貸してとは言えない」
「彼に金を貸してと言えない」
どちらも同じ意味ですが、とは、をつけることでより、彼に金を貸してと言えないことが強調されています。

A: 嫌とは言えず、上司に従う。

親に歌手になりたいとは言えず、大学を受験する

A: 意味は、どちらも同じなのですが､言えるまいか？とは、あまり言わないです｡言えまいか？の方が自然です！

A:
どっちも同じ意味です🙆‍♀️
強いて言うなら、
フランク→言えないんじゃなくて
フォーマル→言えない訳じゃなくて

どっちを使っても問題ないです。
伝わり方は同じです。

A: 言えてる　你說得對
確かに　的確，的確如此

言えてる 不能跟長輩說
確かに　比言えてる更禮貌

A: 意味はほぼ変わらないです！
普通は「言えます」を使いますね！


「言うことができます」は通じますが使いません🤔
外人さんが使う日本語だなと思うと思います！

A: 言えても答えられないis you know answer of questions, but you might don't want or can't answer it.
Even I can answer the question ,I can't

言われても答えられないis if someone asks you ,you can't answer because you don't know the answer.
If I was asked, I can't.

A: 「言葉にならないほど悲しいです」

言葉にならないほど→説明ができないくらい(Không thể diễn tả được)悲しい

A: 言えないのではないでしょうか。とは、どういう意味ですか？

質問したいなら、この言い方で良いと思います。

A: I highly agree with you !!!
(What you said is the truth! )

A: I have been so embarrassed that I have been unable to say "thank you" or "I am sorry" until today.

A: →と言うならばいいです

A: ありがとうございました
Would be used to express gratitude for someone's past action.

For example, when a person helps you at work, you want to say "ありがとうございます.
If you want to thank him after work, you can use ありがとうございました which is a past-tense

A: 「言えるはずだ」
という意味です。


〜とは言えないであろうか
=〜言えないだろうか
=〜言えるのではなかろうか

堅い言葉なので、言い換えると少しわかりやすいかもしれなせん。


"だろうか"="でしょうか"

「言えないであろうか」
⇔「言えないでしょうか」
(私は言えると思うのですが、そう思いませんか？)

という意味です。

よって、
「言えるはずだ」
と言ってます。

A: 言いたくない事は言わなくてもいいです