訳するの例文や意味・使い方に関するQ&A
「訳する」の類語とその違い
Q:
訳する と 翻訳する はどう違いますか？
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
訳する と 翻訳するは同じだと思いますが翻訳するのほうがもっと丁寧な表現ですか？ はどう違いますか？
A:
翻訳の方が丁寧ですが、意味はほぼ同じです。どちらを使っても大丈夫です。
Q:
訳する と 訳す と 翻訳する と 訳出する はどう違いますか？
A:
I don't think we say 訳する。other three are more or less the same but 訳出する is a bit formal, don't use it for daily conversation.
「訳する」についての他の質問
Q:
訳する=wakesuru or yakusuru ?
A:
yakusuru
関連する単語やフレーズの意味・使い方
訳する
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- My native language is English. は 日本語 で何と言いますか？
- 遠慮すんなって what is すんなって？ とはどういう意味ですか?
- 彼が行くと言いて必ず行く と 彼が行きと言いて必ず行く はどう違いますか？
- 以下の文では、【と分けて読んでします】の【します】の意味は何ですか？【しまう】の打ち間違いですか？ 文：【「強大な力を持ったマダラとその仲間について」をさらっと読むと、「強大な力を持った／...
- 「何がすごいって、強敵相手にハットトリックとは驚いた。」では、「何がすごいって」は「何がすごいかというと」と同じ意味ですか？
新着質問(HOT)
- 以下の文章は自然でしょうか 友達作るの難しい みんなはどうやってる友達作ってるんだろう まぁ 上辺だけの友達は何人かいるが なんでも話せる友達じゃないよな でもみんながみんな完全に分かり合...
- is this correct? 「車の近くに待つ」 what I want to say is "I will wait for your by the car" Please te...
- 3年間で結婚した と 3年間結婚した はどう違いますか？
- 「10個未満」は 「1－9個」という意味でしょうか？あるいは、1－10個でしょうか？そして、10個以上は10個からですか、11個からですか、どちらでしょうか？よろしくお願いします。 とはどういう...
- 「やめときなさい」の「とき」は一体何の意味ですか？「めちゃ見てくる」の「めちゃ」も
話題の質問